Sura Ad Dukhaan Verso 55 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ آمِنِينَ﴾
[ الدخان: 55]
Aí pedirão toda a espécie de frutos, em segurança.
Surah Ad-Dukhaan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Neles, em segurança, requestarão toda espécie de frutas.
Spanish - Noor International
55. Pedirán toda la fruta que quieran sin temor (de que esta se acabe).
English - Sahih International
They will call therein for every [kind of] fruit - safe and secure.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Disseram-lhe (os anjos): Ó Lot, somos os mensageiros do teu Senhor; eles jamais poderão atingir-te.
- E a sentença recairá sobre eles, por sua iniqüidade, e nada terão a alegar.
- Porque não és mais do que um admoestador.
- Julga-no eqüitativamente e salva-me, juntamente com os fiéis que estão comigo!
- E o que te fará compreender o que é o Dia da Discriminação?
- Seu Senhor o chamou, no vale sagrado de Tôwa,
- Disse-lhe: Eis o que procurávamos! E voltaram pelo mesmo caminho.
- Juraram solenemente por Deus que se tu lhes ordenasses (marcharem para o combate) iriam. Dize-lhes:
- Ou diga: Se Deus me tivesse encaminhado, contar-me-ia entre os tementes!
- Será o dia em que o iníquo morderá as mãos e dirá: Oxalá tivesse seguido
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers