Sura Tin Verso 1 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ﴾
[ التين: 1]
Pelo figo e pela oliva,
Surah At-Tin in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Pelo figo e pela oliva!
Spanish - Noor International
1. (Juro) por el higo y por la aceituna[1163],
[1163] Al-lah jura posiblemente por estos dos frutos en concreto o por los árboles de los que provienen porque crecen en los montes de Jerusalén, tierra a la que fue enviado el profeta Jesús —la paz de Al-la esté con él—.
English - Sahih International
By the fig and the olive
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Assim, Nós os privamos dos jardins e mananciais.
- Certamente não poderias fazer ouvir os mortos, nem os surdos, quando voltam as costas em
- Ó humanos, já vos chegou uma exortação do vosso Senhor, a qual é um bálsamo
- Comunico-vos as mensagens do meu Senhor e sou vosso fiel conselheiro.
- Concedei aos órfãos os seus patrimônios; não lhes substituais o bom pelo mau, nem absorvais
- (Porém, fizemo-los sofrer as conseqüências) por terem quebrado o pacto, por negaremos versículos de Deus,
- Ele possui as chaves do incognoscível, coisa que ninguém, além d'Ele, possui; Ele sabe o
- E quanto instituirdes a medida, fazei-o corretamente; pesai na balança justa, porque isto é mais
- E criou os gênios do fogo vivo.
- Pensando que as suas riquezas o imortalizarão!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Tin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers