Sura Tin Verso 1 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ﴾
[ التين: 1]
Por el fruto de la higuera y del olivo!
Sura At-Tin in SpanishSpanish Translation - Garcia
Juro por la higuera y el olivo,
Noor International Center
1. (Juro) por el higo y por la aceituna[1163],
[1163] Al-lah jura posiblemente por estos dos frutos en concreto o por los árboles de los que provienen porque crecen en los montes de Jerusalén, tierra a la que fue enviado el profeta Jesús —la paz de Al-la esté con él—.
English - Sahih International
By the fig and the olive
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y el que de vosotros no tenga medios suficientes para casarse con mujeres libres creyentes,
- El Misericordioso que se asentó sobre el trono.
- Mensajeros, comed de las cosas buenas y obrad con rectitud que Yo sé lo que
- Dijo: Verdaderamente vuestro mensajero, el que os ha sido enviado, es un poseso.
- Gente mía! Esta vida de aquí es simplemente un disfrute pasajero pero la Última Vida
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Y cuando regresaban a su familia lo hacían divertidos.
- que conduce a la guía recta, así que hemos creído en ella y no asociamos
- Acaso aquel a quien Allah le ha abierto el pecho al Islam y se asienta
- Y si niegan la verdad... Ya lo hicieron antes que ellos la gente de Nuh,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



