Sura Tin Verso 1 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ﴾
[ التين: 1]
Por el fruto de la higuera y del olivo!
Sura At-Tin in SpanishSpanish Translation - Garcia
Juro por la higuera y el olivo,
Noor International Center
1. (Juro) por el higo y por la aceituna[1163],
[1163] Al-lah jura posiblemente por estos dos frutos en concreto o por los árboles de los que provienen porque crecen en los montes de Jerusalén, tierra a la que fue enviado el profeta Jesús —la paz de Al-la esté con él—.
English - Sahih International
By the fig and the olive
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Gustad Mi castigo y Mi advertencia!
- Antes de ti no hemos enviado sino hombres, sacados de la gente de las ciudades,
- Y tienen un signo en la noche, cuando hacemos desaparecer la luz del día y
- Realmente en eso hay signos para los que observan.
- En verdad los que creen y practican las acciones de bien; a ésos, a causa
- Ese es Allah, vuestro Señor. No hay dios sino Él, el Creador de todo. Adoradle
- Y su compañero, contestándole, dijo: Eres ingrato con Aquel que te creó de la tierra,
- Esos con los que pactas y luego, a la menor ocasión, rompen el pacto y
- No es sino una revelación inspirada.
- Ni les corresponde, ni pueden.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers