Sura Tin Verso 1 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ﴾
[ التين: 1]
Por el fruto de la higuera y del olivo!
Sura At-Tin in SpanishSpanish Translation - Garcia
Juro por la higuera y el olivo,
Noor International Center
1. (Juro) por el higo y por la aceituna[1163],
[1163] Al-lah jura posiblemente por estos dos frutos en concreto o por los árboles de los que provienen porque crecen en los montes de Jerusalén, tierra a la que fue enviado el profeta Jesús —la paz de Al-la esté con él—.
English - Sahih International
By the fig and the olive
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- El edificio que han construido, no dejará de ser una duda en sus corazones a
- que sale de entre la espina dorsal y las costillas.
- No flaqueéis en perseguir a esa gente. Si os resulta doloroso, también lo es para
- Con ella hace que crezcan para vosotros cereales, aceitunas, palmeras, vides y todo tipo de
- de su madre y de su padre,
- Di: Tenéis una cita un día del que no podréis retrasar o adelantar una sola
- Y que no pueden dar ayuda ni ayudarse a sí mismos?
- La hipocresía persistirá en sus corazones hasta el día en que se encuentren con Él,
- Y si Allah hubiera querido habría hecho una sola comunidad, sin embargo Él hace entrar
- Y así fue como enviamos a Musa con Nuestros signos a Firaún y su consejo,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



