Dize-lhes: percorrei a terra e observai qual foi a sorte dos desmentidores. (6:11)

﴿قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ ثُمَّ انظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ﴾
[ الأنعام: 11]

Dize-lhes: percorrei a terra e observai qual foi a sorte dos desmentidores.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Dize: Caminhai, na terra; em seguida, olhai como foi o fim dos desmentidores

Spanish - Noor International

11. Diles (oh, Muhammad!): «Viajad por la tierra y reflexionad sobre el final que tuvieron quienes negaban la verdad».

English - Sahih International

Say, "Travel through the land; then observe how was the end of the deniers."