Sura Assaaffat Verso 145 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿۞ فَنَبَذْنَاهُ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ سَقِيمٌ﴾
[ الصافات: 145]
E o arranjamos, enfermo, a uma praia deserta,
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, deitamo-lo fora, em ermo lugar, enquanto indisposto.
Spanish - Noor International
145. Y lo arrojamos a una playa desierta, maltrecho.
English - Sahih International
But We threw him onto the open shore while he was ill.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E quando lhes é recitado (o Alcorão), dizem: Cremos nele, porque é a verdade, emanada
- Em verdade, esta é uma admoestação, e, quem quiser, poderá encaminhar-se para a senda do
- Ó adeptos do Livro, por que discutis acerca de Abraão, se a Tora e o
- Acaso, não sou preferível a este desprezível (indivíduo), que mal se pode expressar?
- A fim de eu praticar o bem que negligenciei! Pois sim! Tal será a frase
- E quando forem colocados perante o fogo, haverás de vê-los humildes, devido à ignomínia, olhando
- E não foi em vão que criamos os céus e a terra, e tudo quanto
- Criamos o homem de essência de barro.
- Sofreram, então, a dura conseqüência da sua conduta, e o resultado da sua conduta foi
- E afogamos o povo de Noé quando desmentiu os mensageiros, e fizemos dele um sinal
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers