Sura Assaaffat Verso 145 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿۞ فَنَبَذْنَاهُ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ سَقِيمٌ﴾
[ الصافات: 145]
E o arranjamos, enfermo, a uma praia deserta,
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, deitamo-lo fora, em ermo lugar, enquanto indisposto.
Spanish - Noor International
145. Y lo arrojamos a una playa desierta, maltrecho.
English - Sahih International
But We threw him onto the open shore while he was ill.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Que crêem no incognoscível, observam a oração e gastam daquilo com que os agraciamos;
- Ele vos absolverá os pecados e vos concederá um prazo, até um término prefixado, porque
- Assim também escolhemos, dentre vós, um Mensageiro de vossa raça para vos recitar Nossos versículos,
- Mas, se tal acatardes, esperai a hostilidade de Deus e do Seu Mensageiro; porém, se
- Porque, na verdade, se fossem expulsos, não sairiam com eles, se fossem combatidos, não os
- E aqueles que, depois disto, renegarem, serão depravados.
- Privar-vos-íamos Nós da Mensagem, só porque sois um povo de transgressores?
- Porém se tropeçardes, depois de vos terem chegado as evidências, sabei que Deus é Poderoso,
- E poucos, pertencentes ao último.
- Respondeu-Lhe: É o meu cajado, sobre o qual me apoio, e com o qual quebro
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers