Sura Shuara Verso 135 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ﴾
[ الشعراء: 135]
Em verdade, temo por vós o castigo do dia aziago.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, temo, por vós, o castigo de um terrível dia.
Spanish - Noor International
135. »En verdad, temo para vosotros el castigo de un día terrible».
English - Sahih International
Indeed, I fear for you the punishment of a terrible day."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ai, nesse dia, dos desmentidores!
- Respondeu-lhes: Deus só o infligirá se quiser, e jamais podereis impedi-Lo.
- E em Moisés (também, havia um sinal), quando o enviamos ao Faraó, com uma autoridade
- Tivestes um excelente exemplo em Abraão e naqueles que o seguiram, quando disseram ao seu
- Dize-lhes: Sou tão-somente um admoestador, não há mais divindade além do Único Deus, o Irresistível.
- E o abençoamos, a ele e a Isaac. Mas entre os seus descendentes há benfeitores,
- E em verdade, teu Senhor é o Poderoso, o Misericordiosíssimo.
- Quanto aos incrédulos, nem as suas riquezas, nem os seus filhos, de nada lhes servirão
- Ó Senhor meu, faze-me observante da oração, assim como à minha prole! Ó Senhor nosso,
- Por outra, quem atende o necessitado, quando implora, e liberta do mal e vos designa
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers