Sura Shuara Verso 135 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ﴾
[ الشعراء: 135]
Em verdade, temo por vós o castigo do dia aziago.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, temo, por vós, o castigo de um terrível dia.
Spanish - Noor International
135. »En verdad, temo para vosotros el castigo de un día terrible».
English - Sahih International
Indeed, I fear for you the punishment of a terrible day."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Se vosso devedor se achar em situação precária, concedei-lhe uma moratória; mas, se o perdoardes,
- Disse-lhes (Abraão): Sem dúvida que vós e os vossos pais estais em evidente erro.
- Recorda-te de quando um grupo deles disse: Por que exortais um povo que Deus exterminará
- Juro, portanto, pela posição dos astros,
- Que é a realidade?
- Aquele que, quando lhe são recitados os Nossos versículos, diz: São fábulas dos primitivos,
- E eis que Deus o preservou das conspirações que lhe haviam urdido, e o povo
- Pressupunham que nenhuma sedição recairia sobre eles; e, então, tornaram-se deliberadamente cegos e surdos. Nãoobstante
- Quanto àqueles, cujos rostos resplandecerão, terão a misericórdia de Deus, da qual gozarão eternamente.
- Ó Senhor nosso, introduze-os nos Jardins do Éden que lhes prometeste, assim como os virtuosos
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers