Sura Shuara Verso 135 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ﴾
[ الشعراء: 135]
Em verdade, temo por vós o castigo do dia aziago.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, temo, por vós, o castigo de um terrível dia.
Spanish - Noor International
135. »En verdad, temo para vosotros el castigo de un día terrible».
English - Sahih International
Indeed, I fear for you the punishment of a terrible day."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Jamais enviamos mensageiro algum, senão com a fala de seu povo, para elucidá-lo. Porém, Deus
- Disseram: Roga ao teu Senhor para que nos indique como deve ser, uma vez que
- Se o povo de uma única cidade cresse, a sua crença ser-lhe-ia benéfica, pois quando
- Estes apressam-se em praticar boas ações; tais serão os primeiros contemplados.
- Vê que o salvamos com toda a família.
- Porventura, aquele que tiver merecido o decreto do castigo (será igual ao bem-aventurado)? Poderás, acaso,
- Falará aos homens, ainda no berço, bem como na maturidade, e se contará entre os
- Nós sobrecarregamos os seus pescoços com correntes até ao queixo, para que andem com as
- E o que te fará entender o que significa a realidade?
- Ó fiéis, não entreis na casas do Profeta, salvo se tiverdes sido convidados a uma
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers