Sure Shuara Vers 135 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ﴾
[ الشعراء: 135]
Gewiß, ich fürchte für euch die Strafe eines gewaltigen Tages."
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, ich fürchte um euch die Peinigung eines gewaltigen Tages."
German - Adel Theodor Khoury
Ich fürchte für euch die Pein eines gewaltigen Tages.»
Page 372 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, I fear for you the punishment of a terrible day."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Hierauf schufen Wir den Samentropfen zu einem Anhängsel, dann schufen Wir das
- Und glaubt an das, was Ich (als Offenbarung) hinabgesandt habe, das zu
- Und ohne Allahs Huld gegen euch und Seine Barmherzigkeit im Diesseits und
- - "Zieh bei Nacht mit Meinen Dienern fort; ihr werdet ja verfolgt
- Haltet euch in euren Häusern auf; und stellt euch nicht zur Schau
- Was ist mit euch, daß ihr nicht von dem eßt, worüber Allahs
- Darin ist wahrlich ein Zeichen, doch die meisten von ihnen sind nicht
- Gewiß, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.
- So (ist es). Und wenn einer die unantastbaren Dinge Allahs hoch ehrt,
- Hierauf wird dein Herr zu denjenigen, die ausgewandert sind, nachdem sie der
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب