Sura Shuara Verso 151 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا تُطِيعُوا أَمْرَ الْمُسْرِفِينَ﴾
[ الشعراء: 151]
E não obedeçais às ordens dos transgressores,
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E não obedeçais às ordens dos entregues a excessos,
Spanish - Noor International
151. »y no obedezcáis las órdenes de quienes se exceden (e invitan a los demás a la idolatría),
English - Sahih International
And do not obey the order of the transgressors,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porventura, aquele a quem Deus abriu o coração ao Islam, e está na Luz de
- E sabei que tanto vossos bens como vossos filhos são para vos pôr à prova,
- Ó povo meu, em verdade, temo, por vós, o dia do clamor mútuo.
- Ou então, quem será que os sustentará se Ele retiver as Suas mercês? Não obstante,
- Ó filhos meus, ide e informai-vos sobre José e seu irmão e não desespereis quanto
- Ó fiéis, não tomeis por confidentes os Meus e os vossos inimigos, demonstrando-lhes afeto, posto
- Aspirais, acaso, a que os judeus creiam em vós, sendo que alguns deles escutavam as
- Se lhes é dito: Crede, como crêem os demais humanos, dizem: Temos de crer como
- Dize-lhes (mais): Foi Ele Quem vos multiplicou, na terra, e ante Ele sereis congregados.
- Por outra, o exemplo de quem gasta os seus bens espontaneamente, aspirando à complacência de
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers