Sura Shuara Verso 151 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا تُطِيعُوا أَمْرَ الْمُسْرِفِينَ﴾
[ الشعراء: 151]
Y no obedezcáis lo que os mandan los que sobrepasan los límites.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y no obedezcan las órdenes de los que se extralimitan,
Noor International Center
151. »y no obedezcáis las órdenes de quienes se exceden (e invitan a los demás a la idolatría),
English - Sahih International
And do not obey the order of the transgressors,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando olvidaron lo que se les había recordado, les abrimos las puertas de todas las
- Sé moderado al caminar y baja la voz, pues ciertamente la más desagradable de las
- Pero no había mensajero que les llegara del que no se burlaran.
- Se dirá: Entrad por las puertas de Yahannam para ser inmortales en él. Qué mala
- Más les valdría esperar pacientemente a que salieras ante ellos. Y Allah es Perdonador y
- Quien ofrecerá a Allah un préstamo generoso para que Él se lo devuelva multiplicado? Allah
- Gente mía! Esta vida de aquí es simplemente un disfrute pasajero pero la Última Vida
- Acaso no te halló huérfano y te amparó?
- Quienes hablan mal de los creyentes que dan espontáneamente y de los que no cuentan
- Y además del castigo mayor les haremos probar el castigo más inmediato por si pudieran
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers