Sura Mutaffifin Verso 20 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿كِتَابٌ مَّرْقُومٌ﴾
[ المطففين: 20]
É um registro manuscrito,
Surah Al-Mutaffifin in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
É um livro gravado.
Spanish - Noor International
20. (Es el destino que les ha sido decretado, y) el registro de sus obras está marcado y sellado.
English - Sahih International
It is [their destination recorded in] a register inscribed
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Aqueles que desdenharem isto, carregarão um pesado fardo no Dia da Ressurreição,
- E Deus julga com eqüidade; por outra, os que os humanos invocam, em vez d'Ele,
- Não vos caseis com as mulheres que desposaram os vosso pais - salvo fato consumado
- E se pensamos em destruir uma cidade, primeiramente enviamos uma ordem aos seus habitantes abastados
- Em verdade, nele não sofrerás fome, nem estarás afeito à nudez.
- Em verdade, temos-te revelado (ó Mensageiro), o Alcorão, por etapas,
- Deus! Não há mais divindade além d'Ele, o Vivente, o Subsistente.
- E o vosso Senhor disse: Invocai-Me, que vos atenderei! Em verdade, aqueles que se ensoberbecerem,
- Depois da partida do Mensageiro de Deus, os que permaneceram regozijavam-se de terem ficado em
- Em verdade, Carun era do povo de Moisés e o envergonhou. Havíamos-lhe concedido tantos tesouros,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers