Sura Takwir Verso 18 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Takwir Verso 18 in arabic text(The Overthrowing).
  
   
Verso 18 from Surah At-Takwir

﴿وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ﴾
[ التكوير: 18]

E pela aurora, quando afasta a escuridão,

Surah At-Takwir in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E pela manhã, quando respira!

Spanish - Noor International


18. y por cuando aclara el día

English - Sahih International


And by the dawn when it breathes

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 18 from Takwir


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Não lograrão intercessão, senão aqueles que tiverem recebido a promessa do Clemente.
  2. Quando a adversidade açoita o homem, eis que Nos implora; então, quando o agraciamos com
  3. Têm, acaso pés para andar, mão para castigar, olhos para ver, ou ouvidos para ouvir?
  4. (Eles estão) vacilantes, entre os dois grupos; nem estão com este, nem com aquele. Porém,
  5. Estáveis, acaso, presentes, quando a morte se apresentou a Jacó, que perguntou aos seus filhos:
  6. E quando se cumpriu o Nosso desígnio, salvamos Hud e com ele os fiéis, por
  7. Por isso, pouco faltou para que os céus se fundissem, a terra se fendesse e
  8. Estigmatizadas por teu Senhor; e isso não está distante dos iníquos.
  9. Quem tiver feito o bem, quer seja do peso de um átomo, vê-lo-á.
  10. E o fiel disse: Ó povo meu, em verdade temo que vos suceda e desdita

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Surah Takwir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Takwir Bandar Balila
Bandar Balila Surah Takwir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Takwir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Takwir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Takwir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Takwir Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Takwir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Takwir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Takwir Fares Abbad
Fares Abbad Surah Takwir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Takwir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Takwir Al Hosary
Al Hosary Surah Takwir Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Takwir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, October 1, 2025

Please remember us in your sincere prayers