Sura Araf Verso 181 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Araf Verso 181 in arabic text(The Heights).
  
   
Verso 181 from Surah Al-Araf

﴿وَمِمَّنْ خَلَقْنَا أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ﴾
[ الأعراف: 181]

Entre os povos que temos criado, há um que se rege pela verdade, e com ela julga.

Surah Al-Araf in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E há, dentre os que criamos, uma comunidade que guia os outros, com a verdade e com ela, faz justiça.

Spanish - Noor International


181. Y entre quienes hemos creado, hay una comunidad[268] que guía y juzga con la verdad.

[268] Los seguidores del profeta Muhammad —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz—.

English - Sahih International


And among those We created is a community which guides by truth and thereby establishes justice.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 181 from Araf


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Nós vos criamos. Por que, pois, não credes (na Ressurreição)?
  2. E entre ambos haverá um véu e, nos cimos, situar-se-ão homens que reconhecerão todos, por
  3. Não reparam, acaso, em tudo quanto Deus tem criado, entre as coisas inanimadas, cujas sombras
  4. Aos (habitantes de) Iram, (cidade) de pilares elevados,
  5. Enviamos Noé ao seu povo; permaneceu entre eles mil anos menos cinqüenta, e o dilúvio
  6. (O Faraó) disse (a Moisés): Porventura, não te criamos entre nós, desde criança, e não
  7. Quanto aos fiéis, que tiverem praticado o bem, terão por abrigo jardins de aconchego, por
  8. E deixamos lá um sinal, para aqueles que temem o doloroso castigo.
  9. Não riamos os céus e a terra e tudo quanto existe entre ambos por mero
  10. Perguntou: Ó Senhor meu, como poderei ter um filho, se mortal algum jamais me tocou?

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Surah Araf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Araf Bandar Balila
Bandar Balila Surah Araf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Araf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Araf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Araf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Araf Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi Surah Araf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Araf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Araf Fares Abbad
Fares Abbad Surah Araf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Araf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Araf Al Hosary
Al Hosary Surah Araf Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Araf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, November 21, 2024

Please remember us in your sincere prayers