Sura Araf Verso 181 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمِمَّنْ خَلَقْنَا أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ﴾
[ الأعراف: 181]
Entre quienes hemos creado hay una comunidad que guía por medio de la verdad y con ella hace justicia.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Algunos de Mi creación guían [a la gente] con la Verdad, y acorde a ella establecen justicia.
Noor International Center
181. Y entre quienes hemos creado, hay una comunidad[268] que guía y juzga con la verdad.
[268] Los seguidores del profeta Muhammad —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz—.
English - Sahih International
And among those We created is a community which guides by truth and thereby establishes justice.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y no hemos enviado a ningún mensajero sino para que fuera obedecido con el permiso
- Acaso aquel a quien Allah le ha abierto el pecho al Islam y se asienta
- Y verás ese día a los que hicieron el mal unidos por las cadenas.
- Y así fueron ahogados a causa de sus transgresiones y fueron introducidos en un fuego;
- Tendrán un lecho de Yahannam y sobre él cobertores de fuego.Así es como pagamos a
- Esos son a los que Allah ha guiado: Déjate llevar por su guía!Di: No os
- Y así fue como enviamos a Nuh a su gente, y les dijo: Gente mía!
- Así fue como Allah le confirmó la visión a Su mensajero con la verdad: Entraréis
- Dijo: Señor mío! Dame una señal.Dijo: Tu señal será que, durante tres días, no podrás
- Realmente, diferir la inviolabilidad de un mes a otro, es un acto más de incredulidad
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers