Sura Araf Verso 181 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمِمَّنْ خَلَقْنَا أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ﴾
[ الأعراف: 181]
Entre quienes hemos creado hay una comunidad que guía por medio de la verdad y con ella hace justicia.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Algunos de Mi creación guían [a la gente] con la Verdad, y acorde a ella establecen justicia.
Noor International Center
181. Y entre quienes hemos creado, hay una comunidad[268] que guía y juzga con la verdad.
[268] Los seguidores del profeta Muhammad —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz—.
English - Sahih International
And among those We created is a community which guides by truth and thereby establishes justice.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando el miedo se fue de Ibrahim y le hubo llegado la buena noticia,
- Dijo Musa a su gente: Buscad ayuda en Allah y tened paciencia, pues es cierto
- Tienen un signo en la tierra muerta a la que vivificamos y hacemos que en
- Pero llegará un momento en que les abramos una puerta tras la que haya un
- Como si jamás hubieran vivido con prosperidad en ellos.Fuera con los Madyan! Igual que quedaron
- Sólo lo retrasamos hasta un plazo fijado.
- Y quien se presente con malas acciones, será arrojado de cara al fuego. Acaso se
- Del mal de la noche cuando se hace oscura.
- De no haber sido por el favor de Allah sobre vosotros y por Su misericordia
- Yo soy tu Señor, quítate las sandalias pues estás en el purificado valle de Tuwa.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers