Sura Araf Verso 181 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمِمَّنْ خَلَقْنَا أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ﴾
[ الأعراف: 181]
Entre quienes hemos creado hay una comunidad que guía por medio de la verdad y con ella hace justicia.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Algunos de Mi creación guían [a la gente] con la Verdad, y acorde a ella establecen justicia.
Noor International Center
181. Y entre quienes hemos creado, hay una comunidad[268] que guía y juzga con la verdad.
[268] Los seguidores del profeta Muhammad —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz—.
English - Sahih International
And among those We created is a community which guides by truth and thereby establishes justice.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Eso es por lo que sus manos presentaron y porque Allah no es injusto con
- Y no insultéis a los que ellos, fuera de Allah, invocan; no sea que ellos
- Y ante Allah se postran cuantos están en los cielos y en la tierra, de
- Y si siguieran y pusieran en práctica la Torá y el Inyil y lo que
- Dijeron: Eres tú el que has hecho esto con nuestros dioses, Ibrahim?
- Es cierto que Allah os ayudó en Badr, aunque estabais en inferioridad de condiciones. Así
- Cuando vienen a ti los hipócritas, dicen: Atestiguamos que tú eres el Mensajero de Allah.
- Sin embargo adoran fuera de Allah lo que ni les beneficia ni les perjudica. El
- Y cómo sabrás qué es la verdad indefectible?
- El hombre pide el mal de la misma manera que pide el bien, el hombre
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers