Sura zariyat Verso 2 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا﴾
[ الذاريات: 2]
Que carregam pesos enormes,
Surah Adh-Dhariyat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Pelas carregadoras de carga!
Spanish - Noor International
2. por las (nubes) cargadas (de lluvia),
English - Sahih International
And those [clouds] carrying a load [of water]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Dize: Ó Senhor meu, se me fizeres ver (em vida) aquilo quanto ao que são
- Ó fiéis, não vos antecipeis a Deus e ao Seu Mensageiro, e temei a Deus,
- Porém, (quando lhes chegou o Alcorão), negaram-no. Logo saberão!
- Concedei os dotes que pertencem às mulheres e, se for da vontade delas conceder-vos algo,
- Porém, o homem deseja praticar o mal, (mesmo) perante ele.
- Aqueles que negociam o pacto com Deus, e sua palavra empenhada, a vil preço, não
- Aqueles que desmentirem os Nossos versículos e se ensoberbecerem serão condenados ao inferno, onde permanecerãoeternamente.
- -Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
- Por tua vida (ó Mohammad), eles vacilam em sua ebriedade!
- E terão os frutos que lhes apetecerem.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers