Sura zariyat Verso 1 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا﴾
[ الذاريات: 1]
Pelos ventos disseminadores e impetuosos,
Surah Adh-Dhariyat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Pelos ventos que dispersam intensamente.
Spanish - Noor International
1. (Juro)[966] por los vientos cuando soplan y levantan polvo,
[966] Ver la nota de la aleya 72 de la sura 15 acerca de los juramentos.
English - Sahih International
By those [winds] scattering [dust] dispersing
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Este é o Nosso registro, o qual depõe contra vós, porque anotávamos tudo quanto fazíeis.
- Recorda-lhes o dia em que desfecharemos o golpe decisivo; então, os puniremos.
- Ó Davi, em verdade, designamos-te como legatário na terra, Julga, pois entre os humanos com
- Terão, por cima, camadas de fogo e, por baixo, camadas (de fogo). Com isto Deus
- Disseram-lhe: Não temas, porque viemos alvissarar-te com a vinda de um filho, que será sábio.
- Mas, quando um resquício do castigo e o teu Senhor os toca, dizem: Ai de
- Será dito aos tementes: Que revelou o vosso Senhor? Dirão: O melhor! Para os benfeitores,
- Contudo, aqueles que se vingarem, quando houverem sido vituperados, não serão incriminados.
- Em vez de Deus, e conduzi-os até à senda do inferno!
- Ou, por outra, podem beneficiar-vos ou prejudicar-vos?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers