Sura Ad Dukhaan Verso 31 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿مِن فِرْعَوْنَ ۚ إِنَّهُ كَانَ عَالِيًا مِّنَ الْمُسْرِفِينَ﴾
[ الدخان: 31]
Infligido pelo Faraó; em verdade, ele foi um déspota, e se contava entre os transgressores.
Surah Ad-Dukhaan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
De Faraó. Por certo, ele era altivo, entre os que se entregavam a excessos.
Spanish - Noor International
31. (Los salvamos) del Faraón. Ciertamente, él fue soberbio y transgresor.
English - Sahih International
From Pharaoh. Indeed, he was a haughty one among the transgressors.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ignora, acaso, que Deus o observa?
- Nesse dia, os corações baterão agitados,
- Quanto àqueles que desmentiram os Nossos versículos e o comparecimento na outra vida, suas obras
- Seu Senhor o chamou, no vale sagrado de Tôwa,
- Pergunta-lhes se são, acaso, de mais difícil criação do que os (outros) seres que temos
- Disse-lhe: Vai-te, pois! Estás condenado a dizer (isso) por toda vida: Não me toqueis! E
- É possível que o nosso Senhor nos conceda outro (pomar) melhor do que esta, pois
- Porém, se desdenharem, saibam que Deus bem conhece os corruptores.
- Não creias que aqueles que se regozijam pelo que causaram, e aspiram ser louvados pelo
- Dize (ainda): Deus vos liberta disso e de toda angústia e, sem dúvida, Lhe atribuís
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers