Sura Ad Dukhaan Verso 30 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ نَجَّيْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنَ الْعَذَابِ الْمُهِينِ﴾
[ الدخان: 30]
Sem dúvida que livramos os israelitas do castigo afrontoso,
Surah Ad-Dukhaan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, com efeito, salvamos os filhos de Israel do aviltante castigo
Spanish - Noor International
30. Y salvamos a los hijos de Israel del castigo humillante (que sufrían).
English - Sahih International
And We certainly saved the Children of Israel from the humiliating torment -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Tu o negligenciais!
- Mobilizai tudo quando dispuserdes, em armas e cavalaria, para intimidar, com isso, o inimigo de
- E o atendemos e o libertamos do mal que o afligia; restituímos-lhes a família, duplicando-a,
- Porém, é inconcebível que Deus os castigue, estando tu entre eles; nem tampouco Deus os
- E sabei que o Mensageiro de Deus está entre vós e que se ele vos
- E no dia em que chegar a Hora, os pecadores jurarão que não permaneceram nos
- Sempre soube que prestaria contas!
- E, reclinados sobre almofadas, observarão.
- Quando se apresentaram a ele e disseram: Paz!, respondeu-lhes: Paz! (E pensou): "É gente desconhecida".
- Em verdade, apresentar-te-emos uma magia semelhante. Fixemos, pois, um encontro em um lugar eqüidistante (deste),
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers