Surah Ad Dukhaan Aya 31 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مِن فِرْعَوْنَ ۚ إِنَّهُ كَانَ عَالِيًا مِّنَ الْمُسْرِفِينَ﴾
[ الدخان: 31]
Mula kay Paraon, katotohanang siya ay mapagpalalo at kabilang sa Musrifun (mga tampalasan, sila na lumalagpas sa hangganan ng paggugol at sa iba pang bagay at gumagawa ng malalaking kasalanan)
Surah Ad-Dukhaan in Filipinotraditional Filipino
mula kay Paraon. Tunay na siya dati ay nagmamataas kabilang sa mga nagpapakalabis
English - Sahih International
From Pharaoh. Indeed, he was a haughty one among the transgressors.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Nguni’t sila ay palalo), kaya’t siya (Moises) ay humibik sa
- Napag-aakala ba ninyo na ang pagbibigay ng tubig na maiinom
- Kung gayon, maghintay ka (o Muhammad); katotohanang sila (rin) ay
- Sila ay nagsabi: “Nakagisnan na namin ang aming mga ninuno
- Na pumupukol sa kanila ng mga bato ng Sijjil (mga
- Pinapangyari ng iyong Panginoon (o Muhammad) na ikaw ay lumabas
- Ang lahat ng anupamang nasa kalangitan at kalupaan ay nagbubunyi
- At kay Allah ang pag-aangkin ng Ghaib (nakalingid) ng mga
- At sinumang tumalikod dito (sa Qur’an, alalaong baga, ang hindi
- At Aming ginawa (lamang) sila na maging mga pinuno, na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



