Sura Ad Dukhaan Verso 32 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدِ اخْتَرْنَاهُمْ عَلَىٰ عِلْمٍ عَلَى الْعَالَمِينَ﴾
[ الدخان: 32]
E os escolhemos propositadamente, entre os seus contemporâneos.
Surah Ad-Dukhaan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, com efeito, escolhemo-los com ciência, acima dos mundos.
Spanish - Noor International
32. Y escogimos (a los hijos de Israel) entre los demás pueblos (de su época) con conocimiento (de su situación).
English - Sahih International
And We certainly chose them by knowledge over [all] the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Pelo monte (Sinai).
- Ao contrário, dialogávamos sobre futilidades, com palradores,
- E de quando Moisés Nos implorou água para o seu povo, e lhe dissemos: Golpeia
- Respondeu: É inadmissível que me prostre ante um ser que criaste de argila, de barro
- Não os dotamos de corpos que pudessem prescindir de alimentos, nem tampouco foram imorais.
- E atende (às súplicas) dos fiéis, que praticam o bem, e os aumenta de Sua
- E por esse favor, do qual me exprobras, escravizaste os israelitas?
- Responderam-lhe: Adoramos os ídolos, aos quais estamos consagrados.
- Ó Senhor nosso, cremos no que tens revelado e seguimos o Mensageiro; inscreve-nos, pois, entre
- As mães (divorciadas) amamentarão os seus filhos durante dois anos inteiros, aos quais desejarem completar
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers