Sura Muddathir Verso 33 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Muddathir Verso 33 in arabic text(The One Wrapped Up).
  
   
Verso 33 from Surah Al-Muddaththir

﴿وَاللَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ﴾
[ المدثر: 33]

E pela noite, quando se extingue,

Surah Al-Muddaththir in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E pela noite, quando se vai!

Spanish - Noor International


33. por la noche cuando se desvanece

English - Sahih International


And [by] the night when it departs

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 33 from Muddathir


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Tolera, pois, os incrédulos; tolera-os, por ora!
  2. Em verdade, hoje os diletos do Paraíso estarão em júbilo.
  3. Nós o revelamos durante uma noite bendita, pois somos Admoestador,
  4. Porém, se desistirem, sabei que Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo.
  5. (E também corresponde uma parte) aos pobres migrantes (maquenses), que foram expatriados e despojados dos
  6. E se lhes tivéssemos enviado um anjo, tê-lo-íamos enviado em figura de homem, confundindo ainda
  7. Os mais sublimes atributos pertencem a Deus; invocai-O, pois, e evitai aqueles que profanam os
  8. Ó fiéis, não interrogueis acerca de coisas que, se vos fossem reveladas, atribular-vos-iam. Mas se
  9. Os habitantes da floresta e o povo de Tubba todos desmentiram os mensageiros e todos
  10. Deus não vos reprova por vossos inintencionais juramentos fúteis; porém, recrimina-vos por vossos deliberadosjuramentos, cuja

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Surah Muddathir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Muddathir Bandar Balila
Bandar Balila Surah Muddathir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Muddathir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Muddathir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Muddathir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Muddathir Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Muddathir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Muddathir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Muddathir Fares Abbad
Fares Abbad Surah Muddathir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Muddathir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Muddathir Al Hosary
Al Hosary Surah Muddathir Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Muddathir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, June 22, 2025

Please remember us in your sincere prayers