Sura Muminun Verso 36 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿۞ هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 36]
Longe, muito longe está o que vos é prometido!
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Longe, bem longe, está o que vos é prometido!
Spanish - Noor International
36. »Lo que se os ha prometido no sucederá nunca.
English - Sahih International
How far, how far, is that which you are promised.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Eis o livro que é indubitavelmente a orientação dos tementes a Deus;
- Para desagradecerem o que lhes concedemos. Deleitai-vos (enquanto puderdes), pois logo o sabereis!
- Entre os Seus sinais está o de haver-vos criado companheiras da vossa mesma espécie, para
- É verdade que tu procuras convocá-los à senda reta.
- Eis aí o Paraíso, que herdastes por vossas boas ações,
- Quanto àqueles que crêem e, em seguida, negam, voltam a crer e depois renegam, aumentando
- Para admoestador quem estiver vivo, e para que a palavra seja provada, a respeito dos
- Para o teu coração, para que sejas um dos admoestadores,
- E obedecer ao (mando do) seu Senhor, em seu temor,
- Responderam: Não importa, porque retornaremos ao nosso Senhor!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



