Sura Muminun Verso 36 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿۞ هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 36]
Longe, muito longe está o que vos é prometido!
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Longe, bem longe, está o que vos é prometido!
Spanish - Noor International
36. »Lo que se os ha prometido no sucederá nunca.
English - Sahih International
How far, how far, is that which you are promised.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Respondeu: Ó povo meu, não vedes que possuo a evidência do meu Senhor e Ele
- E quando vos dissemos: Entrai nessa cidade e comei com prodigalidade do que vos aprouver,
- O povo de Samud, o povo de Lot e os habitantes da floresta. Estes são
- É possível que meu Senhor me conceda algo melhor do que o teu parreiral e
- Ao contrário, dizem o mesmo que diziam os seus antepassados:
- A cada qual instituímos a herança de uma parte do que tenham deixado seus pais
- Tal acontecerá, no dia em que a terra se fender acima deles (e eles saírem)
- É possível que causeis corrupção na terra e que rompais os vínculos consangüíneos, quando assumirdes
- Para o proveito vosso e do vosso gado.
- Porventura, Ele não será capaz de ressuscitar os mortos?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran