Sura Hijr Verso 36 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ﴾
[ الحجر: 36]
Disse: Ó Senhor meu, tolera-me até ao dia em que forem ressuscitados!
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Iblís disse: Senhor meu! Concede-me dilação, até um dia, em que eles serão ressuscitados
Spanish - Noor International
36. (Iblis) dijo: «Señor, concédeme un plazo de tiempo hasta el Día de la Resurrección!».
English - Sahih International
He said, "My Lord, then reprieve me until the Day they are resurrected."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Deus não vo-lo vez senão como alvíssaras e segurança para os vossos corações. Sabei que
- Quando a terra executar o seu tremor predestinado,
- Contudo, aqueles que se vingarem, quando houverem sido vituperados, não serão incriminados.
- E o conduzimos (Noé) em uma arca, de tábuas encavilhadas,
- E lançamos, no Livro, um vaticínio aos israelitas: causareis corrupção duas vezes na terra e
- Disse-lhe: Desce daqui (do Paraíso), porque aqui não é permitido te ensoberbeceres. Vai-te daqui, porque
- Perguntou-lhe o Faraó: E quem é o Senhor do Universo?
- Certamente, aqueles que renunciaram à fé, depois de lhes haver sido evidenciada a orientação, foram
- Quero que arques com a minha e com a tua culpa, para que sejas um
- Porque isso não é uma grande empresa para Deus.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers