Sura Anbiya Verso 86 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَدْخَلْنَاهُمْ فِي رَحْمَتِنَا ۖ إِنَّهُم مِّنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ الأنبياء: 86]
Amparamo-lo em Nossa misericórdia, que se contavam entre os virtuosos.
Surah Al-Anbiya in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E fizemo-los entrar em Nossa misericórdia. Por certo, eles eram dos íntegros.
Spanish - Noor International
86. Y los acogimos en Nuestra misericordia, pues fueron rectos y virtuosos.
English - Sahih International
And We admitted them into Our mercy. Indeed, they were of the righteous.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Logo vos concedemos a vitória sobre eles, e vos agraciamos com bens e filhos, e
- Dize: Ó Deus, Originador dos céus e da terra, Conhecedor do incognoscível e do cognoscível,
- Por outra, quem atende o necessitado, quando implora, e liberta do mal e vos designa
- E não reparam (os maquenses) em que lhes concedemos um santuário seguro, ao passo que,
- A não ser a primeira vez, e que jamais seremos castigados?
- Está-vos permitida a caça aquática; e seu produto pode servir de visão, tanto para vós
- Senão o que Deus permitir, porque Ele bem conhece o que está manifesto e o
- E o seu profeta voltou a dizer: O sinal da sua autoridade consistirá em que
- Quanto àqueles a quem concedemos o Livro, conhecem isso, tal como conheceram seus filhos; só
- E adoram, em vez de Deus, os que noa podem proporcionar-lhes nenhum sustento, nem dos
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers