Sura Anbiya Verso 86 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَدْخَلْنَاهُمْ فِي رَحْمَتِنَا ۖ إِنَّهُم مِّنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ الأنبياء: 86]
Amparamo-lo em Nossa misericórdia, que se contavam entre os virtuosos.
Surah Al-Anbiya in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E fizemo-los entrar em Nossa misericórdia. Por certo, eles eram dos íntegros.
Spanish - Noor International
86. Y los acogimos en Nuestra misericordia, pues fueron rectos y virtuosos.
English - Sahih International
And We admitted them into Our mercy. Indeed, they were of the righteous.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E Noé disse: Ó Senhor meu, não deixeis sobre a terra nenhum dos incrédulos.
- Tornaram a dizer: Desejamos desfrutar dela, para que os nossos corações sosseguem e para que
- Quando perguntou ao seu pai e ao seu povo: O que adorais?
- Em verdade, presenciou os maiores sinais do seu Senhor.
- Ele é Quem mostra o relâmpago como temor e esperança, e faz surgir as nuvens
- Respondeu: Eles estão a seguir os meus passos; por isso, apressei-me até Ti, ó Senhor,
- Disse: Ó povo meu, pensai: se eu possuo uma evidência de meu Senhor que me
- Ou diga: Se Deus me tivesse encaminhado, contar-me-ia entre os tementes!
- E Zacarias, Yáhia (João), Jesus e Elias, pois todos se contavam entre os virtuosos.
- Porque não fez caridades, nem orou.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers