Sura Anbiya Verso 86 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Anbiya Verso 86 in arabic text(The Prophets).
  
   
Verso 86 from Surah Al-Anbiya

﴿وَأَدْخَلْنَاهُمْ فِي رَحْمَتِنَا ۖ إِنَّهُم مِّنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ الأنبياء: 86]

Amparamo-lo em Nossa misericórdia, que se contavam entre os virtuosos.

Surah Al-Anbiya in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E fizemo-los entrar em Nossa misericórdia. Por certo, eles eram dos íntegros.

Spanish - Noor International


86. Y los acogimos en Nuestra misericordia, pues fueron rectos y virtuosos.

English - Sahih International


And We admitted them into Our mercy. Indeed, they were of the righteous.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 86 from Anbiya


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Exaltado seja Deus, o Verdadeiro Rei! Não te apresses com o Alcorão antes que sua
  2. Persevera, pois, porque a promessa de Deus é inexorável; quer que mostremos algo do que
  3. Qual! Negam o advento da Hora! Temos destinado o tártaro para aqueles que negam a
  4. E disse aquele dos dois prisioneiros, o que foi liberto, recordando-se (de José), depois de
  5. (Deus lhe) perguntou: Ó Lúcifer, o que te impede de te prostrares ante o que
  6. Nós cremos em nosso Senhor, Que talvez perdoe os nossos pecados, bem como a magia
  7. (Enviamo-los) com as evidências e os Salmos. E a ti revelamos a Mensagem, para que
  8. Dize-lhes: Quem quer que seja que estiver no erro, o Clemente o tolerará deliberadamente até
  9. E, então, atacá-los-ei pela frente e por trás, pela direita e pela esquerda e não
  10. Em verdade, facilitamos o Alcorão, para a admoestação. Haverá, porventura, algum admoestado?

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Surah Anbiya Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Anbiya Bandar Balila
Bandar Balila Surah Anbiya Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Anbiya Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Anbiya Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Anbiya Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Anbiya Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Anbiya Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Anbiya Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Anbiya Fares Abbad
Fares Abbad Surah Anbiya Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Anbiya Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Anbiya Al Hosary
Al Hosary Surah Anbiya Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Anbiya Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, October 24, 2026

Please remember us in your sincere prayers