Sura zariyat Verso 32 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَىٰ قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ﴾
[ الذاريات: 32]
Responderam-lhe: Em verdade, fomos enviados a um povo de pecadores,
Surah Adh-Dhariyat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Disseram: Por certo, estamos sendo enviados a um povo criminoso
Spanish - Noor International
32. (Los ángeles) respondieron: «Hemos sido enviados a un pueblo pecador
English - Sahih International
They said, "Indeed, we have been sent to a people of criminals
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Quanto aos incrédulos, castigá-los-ei severamente, neste mundo e no outro, e jamais terão protetores.
- O exemplo de ambas as partes equipara-se ao do cego e surdo, em contraposição ao
- Ele criou, com justa finalidade, os céus e a terra. Exaltado seja, pelos parceiros que
- Todavia, quando tiverem cumprido o seu término prefixado, tomai-as em termos eqüitativos ou separai-vos delas,
- Assim, completou-os, como este céus, em dois dias, e a cada céu assinalou a sua
- Abraão jamais foi judeu ou cristão; foi, outrossim, monoteísta, muçulmano, e nunca se contou entre
- Ó Zacarias, alvissaramos-te o nascimento de uma criança, cujo nome será Yahia (João). Nunca denominamos,
- Nem és guia dos cegos, em seu erro, Só podes fazer-te escutar por aqueles que
- E começou ele a revistar os alforjes, deixando o de seu irmão Benjamim por último;
- E eis suas casas assoladas, por causa da sua iniqüidade. Em verdade, nisto há um
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



