Sura Najm Verso 37 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِي وَفَّىٰ﴾
[ النجم: 37]
E os de Abraão, que cumpriu (as suas obrigações),
Surah An-Najm in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E nas de Abraão, que cumpriu seu dever?
Spanish - Noor International
37. ¿y (la que recibió) Abraham, quien siempre cumplía (lo que Al-lah le ordenaba)?
English - Sahih International
And [of] Abraham, who fulfilled [his obligations] -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Vós que não os aniquilastes, (ó muçulmanos)! Foi Deus quem os aniquilou; e apesar de
- Encerra sinais evidentes; lá está a Estância de Abraão, e quem quer que nela se
- Foi só um estrondo, e ei-los inertes!, feito cinzas, prostrados e silentes.
- Mas, quando a verdade lhes chegou, disseram: Isto é magia; e por certo que o
- Mas quando viram aquilo (o castigo), como nuvens, avançando sobre os seus vales, disseram: Esta
- Estamos, em verdade, privados (de colher os nossos frutos)!
- E não sejais como aqueles que se esqueceram de Deus e, por isso mesmo, Ele
- E que é, ademais, orientação e clemência para os fiéis.
- Todos comparecerão ante Deus! E os fracos dirão aos que se ensoberbeceram: Já que fomos
- E a outra, a terceira (deusa), Manata.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran