Sura Najm Verso 37 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِي وَفَّىٰ﴾
[ النجم: 37]
E os de Abraão, que cumpriu (as suas obrigações),
Surah An-Najm in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E nas de Abraão, que cumpriu seu dever?
Spanish - Noor International
37. ¿y (la que recibió) Abraham, quien siempre cumplía (lo que Al-lah le ordenaba)?
English - Sahih International
And [of] Abraham, who fulfilled [his obligations] -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Isto para que (ele) saiba que não fui falsa durante a sua ausência, porque Deus
- Exceto aqueles que, depois disso, se arrependerem e se emendarem; sabei que Deus é Indulgente,
- Seduze com a tua voz aqueles que puderes, dentre eles; aturde-os com a tua cavalaria
- Ide, pois, ambos, ao Faraó e dizei-lhe: Em verdade, somos mensageiros do Senhor do Universo,
- Porém, Deus abrange-os, por trás.
- Se houvesse nos céus e na terra outras divindades além de Deus, (ambos) já se
- Porventura, chegou-te a notícia do evento assolador?
- Temei, pois, a Deus, tanto quanto possais, Escutai-O, obedecei-Lhe e fazei caridade, que isso será
- E aniquilamos o povo de Ad e o de Samud, como atestam (as ruínas de)
- Ele é quem vos multiplica, na terra, e sereis consagrados ante Ele.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



