Surah Najm Aya 37 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِي وَفَّىٰ﴾
[ النجم: 37]
At ni Abraham na tumupad (at nagparating) ng lahat (ng mga ipinag-utos ni Allah sa kanya)
Surah An-Najm in Filipinotraditional Filipino
at ni Abraham na tumupad
English - Sahih International
And [of] Abraham, who fulfilled [his obligations] -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa bawat isa sa kanila ay itinambad Namin ang
- At katotohanan, sila (na mga demonyo) ang humahadlang sa kanila
- Siya ay nagbadya: “o aking pamayanan! Sabihin ninyo saakin, kungakoaymayroongmaliwanagnakatibayanmula
- Nang inyong ipinamamalita ito ng inyong dila, at sinasambit ng
- Datapuwa’t sila ay iniligtas ni Allah sa kasamaan ng Araw
- Ipagbadya: “Magsipaglakbay kayo sa kalupaan at inyong malasin kung paano
- Ang kanila bagang isipan ay nag-uutos ng ganito (alalaong baga,
- (oh!) Kung kami ay mayroon lamang na isa pang pagkakataon
- Hindi baga sila matiim na nagmumuni-muni (ng kanilang angking sarili)
- At alalahanin nang sabihin ni Abraham: “Aking Panginoon, gawin Ninyo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers