Sura Insan Verso 2 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Insan Verso 2 in arabic text(The Human).
  
   
Verso 2 from Surah Al-Insan

﴿إِنَّا خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن نُّطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَّبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَاهُ سَمِيعًا بَصِيرًا﴾
[ الإنسان: 2]

Em verdade, criamos o homem, de esperma misturado, para prová-lo, e o dotamos de ouvidos e vistas.

Surah Al-Insan in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Por certo, criamos o ser humano de gota seminal, mesclada para pô-lo à prova; então, fizemo-lo ouvinte, vidente.

Spanish - Noor International


2. Realmente, creamos al hombre (descendiente de Adán) de una pequeña mezcla de secreciones procedentes del hombre y de la mujer para ponerlo a prueba; y le concedimos el oído y la vista.

English - Sahih International


Indeed, We created man from a sperm-drop mixture that We may try him; and We made him hearing and seeing.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 2 from Insan


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Que suas palavras não te atribulem, uma vez que a Glória pertence integralmente a Deus,
  2. Reclinados sobre leitos, mirando-se uns aos outros, de frente.
  3. Quanto aos sábios, dentre eles, bem como aos fiéis, que crêem tanto no que te
  4. -Assim, pois, quais, das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
  5. Ó Abraão, não insistais mais nisso, porque a sentença de teu Senhor foi pronunciada, e
  6. Dize-lhes: Deus sabe melhor do que ninguém o quanto permaneceram, porque é Seu o mistério
  7. Interroga-os a respeito da cidade próxima ao mar, de como os seus habitantes profanavam o
  8. Adverte os hipócritas de que sofrerão um doloroso castigo.
  9. Em verdade, temos-te revelado do Livro. Adora, pois, a Deus, com sincera devoção.
  10. (Semelhante luz brilha) nos templos que Deus tem consentido sejam erigidos, para que neles seja

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Surah Insan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Insan Bandar Balila
Bandar Balila Surah Insan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Insan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Insan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Insan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Insan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Insan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Insan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Insan Fares Abbad
Fares Abbad Surah Insan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Insan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Insan Al Hosary
Al Hosary Surah Insan Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Insan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, May 15, 2026

Please remember us in your sincere prayers