Sura Kafirun Verso 6 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ﴾
[ الكافرون: 6]
Vós tendes a vossa religião e eu tenho a minha.
Surah Al-Kafirun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
A vós vossa religião e, a mim, minha religião.
Spanish - Noor International
6. »Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía».
English - Sahih International
For you is your religion, and for me is my religion."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E os fizemos passar para a posteridade.
- Porém, àquele que mesquinhar e se considerar suficiente,
- Por outra, para quem teme o comparecimento ante o seu Senhor, haverá dois jardins.
- E jamais imaginamos que os humanos e ao gênios iriam urdir mentiras a respeito de
- Então, aniquilamos os demais.
- Porém, se desdenharem, saibam que Deus bem conhece os corruptores.
- Todavia, quando tiverem cumprido o seu término prefixado, tomai-as em termos eqüitativos ou separai-vos delas,
- Porém, a maioria dos humanos, por mais que anseies, jamais crerá.
- e piedoso para com seus pais, e jamais foi arrogante ou rebelde.
- Porém, perguntaram: Quando se cumprirá tal promessa? Dizei-nos, se estais certos.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Kafirun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Kafirun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kafirun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers