Sura Sad Verso 40 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ لَهُ عِندَنَا لَزُلْفَىٰ وَحُسْنَ مَآبٍ﴾
[ ص: 40]
Eis que ele desfrutará, ante Nós, de dignidade e excelente local de retorno!
Surah Saad in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, por certo, ele terá, junto de Nós, um lugar próximo e aprazível retorno.
Spanish - Noor International
40. Realmente, obtendrá una posición privilegiada cerca de Nos y un buen lugar de retorno (en el paraíso).
English - Sahih International
And indeed, for him is nearness to Us and a good place of return.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Acaso, não reparaste naqueles a quem foi proibida a confidência? Não obstante, reincidem no que
- Disse-lhe: Que a paz esteja contigo! Implorarei, para ti, o perdão do meu Senhor, porque
- Que dão o que devem dar, com os corações cheios de temor, porque retornarão ao
- Pelo monte Sinai,
- São blasfemos aqueles que dizem: Deus é o Messias, filho de Maria, ainda quando o
- Ele concede sabedoria a quem Lhe apraz, e todo aquele que for agraciado com ela,
- Paz! Eis como serão saudados por um Senhor Misericordiosíssimo.
- Dize: A quem pertence tudo quando existe nos céus e na terra? Responde. A Deus!
- Embora careçam de todo o conhecimento a esse respeito. Não fazem senão seguir conjecturas, sendo
- Quem cometer uma iniqüidade, será pago na mesma moeda; por outra, aqueles que praticarem o
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



