Sura Sad Verso 40 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ لَهُ عِندَنَا لَزُلْفَىٰ وَحُسْنَ مَآبٍ﴾
[ ص: 40]
Eis que ele desfrutará, ante Nós, de dignidade e excelente local de retorno!
Surah Saad in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, por certo, ele terá, junto de Nós, um lugar próximo e aprazível retorno.
Spanish - Noor International
40. Realmente, obtendrá una posición privilegiada cerca de Nos y un buen lugar de retorno (en el paraíso).
English - Sahih International
And indeed, for him is nearness to Us and a good place of return.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Foi quando tua irmã apareceu e disse: Quereis que vos indique quem se encarregará dele?
- Em verdade, ainda que vos atenuássemos transitoriamente o castigo, seguramente reincidiríeis.
- Até que lhes abrimos uma porta para um severíssimo castigo; e ei-los que ficaram desesperados!
- Ou que possuas um jardim de tamareiras e videiras, em meio ao qual faças brotar
- Logo vos concedemos a vitória sobre eles, e vos agraciamos com bens e filhos, e
- E aí clamarão: Ó Senhor nosso, tira-nos daqui, que agiremos de uma forma diferente da
- Não reparas em como Deus exemplifica? Uma boa palavra é como uma árvore nobre, cuja
- Quando as estrelas forem extintas,
- E quando os mensageiros se apresentaram ante a família de Lot,
- E entre os Seus sinais está o fato de os céus e a terra se
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers