Sura Muminun Verso 94 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿رَبِّ فَلَا تَجْعَلْنِي فِي الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ﴾
[ المؤمنون: 94]
Ó Senhor meu, não me conteis entre os iníquos!
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Senhor meu, então, não me faças estar entre o povo injusto.
Spanish - Noor International
94. »no me incluyas, Señor!, entre los injustos (destruyéndome a mí con ellos)».
English - Sahih International
My Lord, then do not place me among the wrongdoing people."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Em verdade, enviamos para cada povo um mensageiro (com a ordem): Adorai a Deus e
- Disse-lhes: Ele diz que tem de ser uma vaca mansa, não treinada para labor da
- Eis o relato da misericórdia de teu Senhor para com o Seu servo, Zacarias.
- E o inferno será descoberto para os ímpios.
- Não lhes apresses, pios, seu castigo (ó Mohammad), porque computamos estritamente os seus dias.
- Aqueles, dentre vós, que repudiam as suas mulheres através do zihar, saibam que elas não
- Aqueles que gastam os bens pela causa de Deus, sem acompanhar a sua caridade com
- Do qual fartareis os vossos estômagos,
- E a resposta do seu povo só constituiu em dizer (uns aos outros): Expulsai-vos da
- Fizemos os israelitas atravessar o mar, e eis que encontrando (depois) um povo devotado a
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers