Sura Muminun Verso 94 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿رَبِّ فَلَا تَجْعَلْنِي فِي الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ﴾
[ المؤمنون: 94]
Ó Senhor meu, não me conteis entre os iníquos!
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Senhor meu, então, não me faças estar entre o povo injusto.
Spanish - Noor International
94. »no me incluyas, Señor!, entre los injustos (destruyéndome a mí con ellos)».
English - Sahih International
My Lord, then do not place me among the wrongdoing people."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E o fizemos passar para a posteridade.
- Os adeptos do Livro não se dividiram, senão depois de lhes ter chegado a Evidência,
- Menos Lúcifer, que se ensoberbeceu e se contou entre os incrédulos.
- E não criamos os céus e a terra e tudo quanto existe entre ambos, senão
- Dize-lhes Quem for inimigo de Gabriel, saiba que ele, com o beneplácito de Deus, impregnou-te
- Que a paz esteja convosco por vossa perseverança! Que magnífica é a última morada!
- Assim como também são Nossos o fim e o começo.
- A quem açoitará um castigo que o aviltará, fazendo com que tenha um tormento permanente.
- Estão jubilosos por tudo quanto Deus lhes concedeu da Sua graça, e se regozijam por
- Responderam: Glorificado seja o nosso Senhor! Em verdade, fomos iníquos!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers