Sura Furqan Verso 52 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Furqan Verso 52 in arabic text(The Criterion).
  
   
Verso 52 from Surah Al-Furqan

﴿فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُم بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا﴾
[ الفرقان: 52]

Não dês ouvido aos incrédulos; mas combate-os com denoda, com este (o Alcorão).

Surah Al-Furqan in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, não obedeças aos renegadores da Fé, Muhammad, e, com ele luta contra eles, vigorosamente.

Spanish - Noor International


52. No obedezcas, pues, a quienes rechazan la verdad (oh, Muhammad!) y combátelos enérgicamente con (el Corán).

English - Sahih International


So do not obey the disbelievers, and strive against them with the Qur'an a great striving.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 52 from Furqan


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Responde-lhes: Só Deus o sabe, e eu sou unicamente um admoestador elucidante.
  2. Nós trazemos-lhes a verdade, porém, sem dúvida que são embusteiros!
  3. Porventura, aqueles que observam a evidência do seu Senhor poderão ser equiparados àqueles cujas ações
  4. Os fiéis que não obscurecerem a sua fé com injustiças obterão a segurança e serão
  5. Os fiéis dizem: Por que não nos foi revelada uma surata? Porém, quando é revelada
  6. Dize-lhes: Percorrei a terra e reparai qual foi a sorte dos pecadores!
  7. Em verdade, Deus aprecia aqueles que combatem, em fileiras, por Sua causa, como se fossem
  8. Deus favoreceu, com a Sua mercê, uns mais do que outros; porém, os favorecidos não
  9. -Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
  10. Entrou em seu parreiral num estado (mental) injusto para com a sua alma. Disse: Não

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Surah Furqan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Furqan Bandar Balila
Bandar Balila Surah Furqan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Furqan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Furqan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Furqan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Furqan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Furqan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Furqan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Furqan Fares Abbad
Fares Abbad Surah Furqan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Furqan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Furqan Al Hosary
Al Hosary Surah Furqan Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Furqan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, August 4, 2026

Please remember us in your sincere prayers