Não dês ouvido aos incrédulos; mas combate-os com denoda, com este (o (25:52)

﴿فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُم بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا﴾
[ الفرقان: 52]

Não dês ouvido aos incrédulos; mas combate-os com denoda, com este (o Alcorão).

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Então, não obedeças aos renegadores da Fé, Muhammad, e, com ele luta contra eles, vigorosamente.

Spanish - Noor International

52. No obedezcas, pues, a quienes rechazan la verdad (oh, Muhammad!) y combátelos enérgicamente con (el Corán).

English - Sahih International

So do not obey the disbelievers, and strive against them with the Qur'an a great striving.