Sura Naml Verso 70 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُن فِي ضَيْقٍ مِّمَّا يَمْكُرُونَ﴾
[ النمل: 70]
E não te aflijas por eles, nem te angusties pelo que conspiram contra ti
Surah An-Naml in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E não te entristeças por eles, e não tenhas constrangimento, pelo estratagema de que usam.
Spanish - Noor International
70. No te aflijas por ellosni te angusties por lo que traman (contra ti).
English - Sahih International
And grieve not over them or be in distress from what they conspire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Em que entrarão, no Dia do Juízo,
- Assim, ele deu de beber ao rebanho, e logo, retirando- se para uma sombra, disse:
- Encomenda-te a Deus, porque basta Ele por Guardião.
- A morada deles será o inferno, do qual não acharão escapatória.
- Havíamos concedido a Moisés e a Aarão o Discernimento, luz e mensagem para os devotos,
- Ó fiéis, temei a Deus e falai apropriadamente.
- Não te encontrou extraviado e te encaminhou?
- Mas criamos novas gerações, que viveram muito tempo. Tu não eras habitante entre os madianitas,
- Em troca, a quem Deus encaminhar, ninguém poderá extraviar. Acaso, não é Deus, Justiceiro, Poderosíssimo?
- E no dia em que Ele disser (aos idólatras): Chamais os Meus pretendido parceiros!, chamá-los-ão;
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers