Sura Naml Verso 70 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Naml Verso 70 in arabic text(The Ants).
  
   

﴿وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُن فِي ضَيْقٍ مِّمَّا يَمْكُرُونَ﴾
[ النمل: 70]

E não te aflijas por eles, nem te angusties pelo que conspiram contra ti

Surah An-Naml in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E não te entristeças por eles, e não tenhas constrangimento, pelo estratagema de que usam.


Spanish - Noor International


70. No te aflijas por ellosni te angusties por lo que traman (contra ti).



English - Sahih International


And grieve not over them or be in distress from what they conspire.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 70 from Naml


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Ele lhes disse: Só exponho perante Deus o meu pesar e a minha angústia porque
  2. No dia em que tentardes fugir, ninguém poderá defender-vos de Deus. E aquele que Deus
  3. Pergunta-lhes: Devemos, acaso, invocar em vez de Deus, a quem não pode beneficiar-nos nem prejudicar-nos?
  4. Porventura, não reparais em que Deus vos submeteu tudo quanto há nos céus e na
  5. E de quando teu Senhor declarou que enviaria contra eles (os judeus) alguém que lhes
  6. Quando marchardes para vos apoderardes dos despojos, os que ficarem para trás vos dirão: Permiti
  7. Tudo quanto existe nos céus e na terra glorifica Deus, porque Ele é o Poderoso,
  8. Ambos os parreirais frutificaram, sem em nada falharem, e no meio deles fizemos brotar um
  9. No dia me que virem os anjos, nada haverá de alvissareiro para os pecadores, e
  10. Quanto ao povo de Samud, foi fulminado pela centelha!

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Surah Naml Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Naml Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Naml Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Naml Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Naml Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Naml Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Naml Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Naml Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Naml Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Naml Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Naml Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Naml Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Naml Al Hosary
Al Hosary
Surah Naml Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Naml Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, July 14, 2026

Please remember us in your sincere prayers