Sura Naml Verso 70 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُن فِي ضَيْقٍ مِّمَّا يَمْكُرُونَ﴾
[ النمل: 70]
E não te aflijas por eles, nem te angusties pelo que conspiram contra ti
Surah An-Naml in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E não te entristeças por eles, e não tenhas constrangimento, pelo estratagema de que usam.
Spanish - Noor International
70. No te aflijas por ellosni te angusties por lo que traman (contra ti).
English - Sahih International
And grieve not over them or be in distress from what they conspire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Não respeitam parentesco, nem compromisso com fiel algum, porque são transgressores.
- Instalai-as (as divorciadas) onde habitais, segundo os vossos recursos, e não as molesteis, para criar-lhes
- E ao povo de Samud enviamos seu irmão Sáleh, que lhes disse: Ó povo meu,
- Para que admoestes um povo, cujos pais não foram admoestados e permaneceram indiferentes.
- Havíamos concedido o Livro a Moisés e, como ele, designamos como vizir seu irmão, Aarão.
- Assim falavam também os seus antepassados; porém, de nada lhes valeu tudo quanto haviam lucrado.
- Cumpri o pacto com Deus, se houverdes feito, e não perjureis, depois de haverdes jurado
- Que os adeptos do Livro saibam que não têm qualquer poder sobre a graça de
- E purifica as tuas vestimentas!
- Aqueles que degenerarem a Mensagem, ao recebê-la, (não se ocultarão d'Ele). Este é um Livro
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers