Sura Naml Verso 9 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَا مُوسَىٰ إِنَّهُ أَنَا اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ﴾
[ النمل: 9]
Ó Moisés, Eu sou Deus, o Poderoso, o Prudentíssimo.
Surah An-Naml in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ó Moisés! Por certo, Eu, Eu sou Allah, O Todo-Poderoso, O Sábio.
Spanish - Noor International
9. »Moisés!, soy Yo, Al-lah, el Poderoso, el Sabio.
English - Sahih International
O Moses, indeed it is I - Allah, the Exalted in Might, the Wise."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- O que Deus vos deixou ser-vos-á mais vantajoso, se sois fiéis. E não sou vosso
- Em verdade, os fiéis, que praticam o bem, abrigar-se-ão nos jardins do prazer.
- (Igualmente o são) aqueles que não invocam, com Deus, outra divindade, nem matam nenhum ser
- Dize-lhes: Se, como dize, houvesse, juntamente com Ele, outros deuses, teriam tratado de encontrar um
- Se Deus quisesse, ter-vos-ia constituído em um só povo; porém, desvia quem quer e encaminha
- Deus te indultou! Por que os dispensaste da luta, antes que se pudesse distinguir entre
- E associa-o à minha missão,
- Ou dizem: Ele forjou isso. Dize: Se forjei isso, que caia sobre mim o castigo
- Quando a adversidade açoita o homem, eis que Nos implora; então, quando o agraciamos com
- Respondeu-lhes: Ó povo meu, não há insensatez em mim, e sou o mensageiro do Senhor
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers