Sure Naml Vers 9 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَا مُوسَىٰ إِنَّهُ أَنَا اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ﴾
[ النمل: 9]
O Musa, Ich bin es, gewiß, Ich bin Allah, der Allmächtige und Allweise."
Surah An-Naml in DeutschGerman - Amir Zaidan
Musa! Gewiß, ICH bin ALLAH, Der Allwürdige, Der Allweise.
German - Adel Theodor Khoury
O Mose, Ich bin, ja Ich bin Gott, der Mächtige, der Weise.
Page 377 German transliteration
English - Sahih International
O Moses, indeed it is I - Allah, the Exalted in Might, the Wise."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- sondern (er handelt) im Trachten nach dem Angesicht seines höchsten Herrn.
- Gewiß, diejenigen, die über Allahs Zeichen streiten, ohne daß sie eine Ermächtigung
- Und Wir schenkten ihnen (etwas) von Unserer Barmherzigkeit, und Wir verliehen ihnen
- Sie sagten: "Wunderst du dich über den Befehl Allahs? Die Barmherzigkeit Allahs
- Hierauf sollen sie ihre Ungepflegtheit beenden, ihre Gelübde erfüllen und den Umlauf
- Wenn sie es aber nahe (bei sich) sehen, dann werden die Gesichter
- Und an dem Tag, da Er sagen wird: "Ruft Meine Teilhaber, die
- Und was ist das da in deiner Rechten, o Musa?"
- Bitte um Vergebung für sie, oder bitte nicht um Vergebung für sie;
- (Alles) Lob gehört Allah, Der das Buch (als Offenbarung) auf Seinen Diener
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



