Sura Insan Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Insan Verso 5 in arabic text(The Human).
  
   
Verso 5 from Sura Al-Insan

﴿إِنَّ الْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا﴾
[ الإنسان: 5]

Los creyentes sinceros beberán de una copa cuya mezcla será kafur.

Sura Al-Insan in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Los creyentes sinceros tomarán bebidas dulces en copas aromatizadas,

Noor International Center


5. Los creyentes piadosos beberán de una copa (que contendrá un vino no embriagador) mezclado con un agua refrescante de agradable fragancia y delicioso sabor,

English - Sahih International


Indeed, the righteous will drink from a cup [of wine] whose mixture is of Kafur,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 5 from Insan


Ayats from Quran in Spanish

  1. Lo llamamos desde la ladera derecha del monte y hablándole en confidencia lo acercamos a
  2. Y dirán: Señor nuestro! En realidad nosotros obedecimos a nuestros jefes y superiores y fueron
  3. Te habría parecido que estaban despiertos, sin embargo dormían. Los cambiábamos de posición, a la
  4. Tu gente ha negado su autenticidad, sin embargo es la verdad.Di: Yo no soy vuestro
  5. Pretendéis que os crean cuando una parte de ellos ya habían oído la palabra de
  6. Dijeron: Gloria a Ti! No tenemos más conocimiento que el que Tú nos has enseñado.
  7. Y señales. Y por medio de las estrellas se guían.
  8. Invocáis a Baal abandonando al mejor de los creadores?
  9. El día en que unos rostros se vuelvan blancos y otros negros. Aquéllos cuyos rostros
  10. Y todo lo que para vosotros ha producido en la tierra con distintos colores; verdaderamente

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Insan with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Sura Insan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Insan Bandar Balila
Bandar Balila Sura Insan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Insan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Insan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Insan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Insan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Insan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Insan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Insan Fares Abbad
Fares Abbad Sura Insan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Insan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Insan Al Hosary
Al Hosary Sura Insan Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Insan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, August 22, 2025

Please remember us in your sincere prayers