Sura Insan Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا﴾
[ الإنسان: 5]
Los creyentes sinceros beberán de una copa cuya mezcla será kafur.
Sura Al-Insan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los creyentes sinceros tomarán bebidas dulces en copas aromatizadas,
Noor International Center
5. Los creyentes piadosos beberán de una copa (que contendrá un vino no embriagador) mezclado con un agua refrescante de agradable fragancia y delicioso sabor,
English - Sahih International
Indeed, the righteous will drink from a cup [of wine] whose mixture is of Kafur,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Como guía y recuerdo para los que supieran reconocer lo esencial.
- Y no les pides ningún pago a cambio. No es sino un recuerdo para los
- En ellos no experimentarán la muerte, sólo la que ya conocieron. Y Él los habrá
- Si les hubiéramos ordenado que se mataran o que abandonaran sus casas, sólo unos pocos
- No te has parado a pensar que los compañeros de la Caverna y al-Raqim fueron
- Y a Allah pertenece la soberanía de los cielos y de la tierra; el día
- Como disfrute para vosotros y para vuestros rebaños.
- No os excuséis puesto que renegasteis después de haber creído. Si uno de vuestros grupos
- Allah os ha puesto la tierra extendida
- Y quién es más injusto que aquél al que se le mencionan los signos de
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



