Sura Muminun Verso 35 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَيَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذَا مِتُّمْ وَكُنتُمْ تُرَابًا وَعِظَامًا أَنَّكُم مُّخْرَجُونَ﴾
[ المؤمنون: 35]
Os asegura que cuando estéis muertos y seáis tierra y huesos se os hará salir (de las tumbas).
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso les promete que luego de que mueran y sean polvo y huesos, van a ser resucitados?
Noor International Center
35. »¿Acaso os ha prometido queuna vez hayáis muerto y seáis polvo resucitaréis?
English - Sahih International
Does he promise you that when you have died and become dust and bones that you will be brought forth [once more]?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y aferráos todos juntos a la cuerda de Allah y no os separéis; y recordad
- Y dijimos: Id a la gente que niega la verdad de Nuestros signos! Los aniquilamos
- Y guardaos de una prueba que no sólo afligirá a los que de vosotros sean
- Este Libro Nuestro habla en vuestra contra con la verdad, habíamos mandado escribir lo que
- Aquéllos de vosotros que repudien a sus mujeres (diciéndoles: tú eres para mí como la
- Y después de eso extendió la tierra,
- Y si te tachan de mentiroso, di: Para mí serán mis obras y para vosotros
- Malditos, donde quiera que se dé con ellos serán capturados y matados enérgicamente.
- Y recuerda en el Libro a Ismail, él fue cumplidor de la promesa y fue
- Y no vamos a ser castigados.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



