Sura Nahl Verso 18 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللَّهِ لَا تُحْصُوهَا ۗ إِنَّ اللَّهَ لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ﴾
[ النحل: 18]
Si tratáis de enumerar los dones de Allah no podréis contarlos, es cierto que Allah es Perdonador, Compasivo.
Sura An-Nahl in SpanishSpanish Translation - Garcia
Si intentaran contar las gracias de Dios no podrían enumerarlas. Dios es Absolvedor, Misericordioso.
Noor International Center
18. Y si quisierais contar las bendiciones de Al-lah, no podríais enumerarlas. Ciertamente, Al-lah es Indulgente y Misericordioso.
English - Sahih International
And if you should count the favors of Allah, you could not enumerate them. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vosotros que creéis! No matéis a los animales que se cazan mientras estéis en situación
- Di: Gente del Libro! Venid a una palabra común para todos: Adoremos únicamente a Allah,
- Y por el Señor del cielo y de la tierra que todo esto es tan
- Pero no obedezcas a ningún vil jurador,
- Es un Libro que se te ha hecho descender, que no haya pues ninguna estrechez
- Y por cierto que Nosotros esperamos.
- Sois vosotros los que la hacéis caer de la nube o somos Nosotros?
- Aquéllos a quienes dimos el Libro, lo conocen como conocen a sus propios hijos, pero
- Realmente a los que se han echado atrás, después de haberles quedado clara la guía,
- Él es Quien conoce el No-Visto y lo Aparente; el Poderoso, el Compasivo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers