Sura Nahl Verso 18 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللَّهِ لَا تُحْصُوهَا ۗ إِنَّ اللَّهَ لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ﴾
[ النحل: 18]
Si tratáis de enumerar los dones de Allah no podréis contarlos, es cierto que Allah es Perdonador, Compasivo.
Sura An-Nahl in SpanishSpanish Translation - Garcia
Si intentaran contar las gracias de Dios no podrían enumerarlas. Dios es Absolvedor, Misericordioso.
Noor International Center
18. Y si quisierais contar las bendiciones de Al-lah, no podríais enumerarlas. Ciertamente, Al-lah es Indulgente y Misericordioso.
English - Sahih International
And if you should count the favors of Allah, you could not enumerate them. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Eso es porque Allah es el Defensor de los que creen, mientras que los incrédulos
- La descripción del Jardín que ha sido prometido a los que temen (a Allah), son
- En la tierra, los dividimos en comunidades: Unos rectos y otros no. Y los pusimos
- Esa es la Morada de la Última Vida que concedemos a quienes no quieren ser
- A pesar de que no les mostramos ningún signo que no fuera mayor que su
- Dijo Musa: Firaún! Soy un mensajero del Señor de los mundos,
- Sólo admite la advertencia quien sigue el Recuerdo y teme al Misericordioso aunque no Lo
- E Ismail, Alyasa´a, Yunus y Lut. A todos los favorecimos por encima de los mundos.
- A quienes luchen por haber sido víctimas de alguna injusticia, les está permitido luchar y
- El día en el que ellos serán puestos al Fuego.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers