Sura Anam Verso 45 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَقُطِعَ دَابِرُ الْقَوْمِ الَّذِينَ ظَلَمُوا ۚ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الأنعام: 45]
Así fue exterminado hasta el último de la gente injusta. Y las alabanzas pertenecen a Allah, el Señor de los mundos.
Sura Al-Anam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Así fueron destruidos los injustos. ¡Alabado sea Dios, Señor del universo!
Noor International Center
45. Y así es como fue exterminado completamente el pueblo injusto. Y alabado sea Al-lah, Señor de toda la creación!
English - Sahih International
So the people that committed wrong were eliminated. And praise to Allah, Lord of the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y una pierna se una con la otra.
- Y sabed que realmente vuestras riquezas y vuestros hijos son una prueba y que Allah
- Y estuvo de Él a la distancia de dos arcos o aún más cerca.
- Hijos de Adam! Poneos vuestros mejores y más puros vestidos en cada lugar de oración;
- Quien interceda por otro para bien tendrá lo que le corresponda de ello y quien
- Ten paciencia con lo que dicen y aléjate de ellos con delicadeza.
- Y la gente de Nuh cuando tomaron por mentirosos a los mensajeros; los anegamos e
- Di: Les dará vida Quien los originó por primera vez, que es Quien conoce a
- Pero si te desobedecen, di: Soy inocente de lo que hacéis.
- En ellos no experimentarán la muerte, sólo la que ya conocieron. Y Él los habrá
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers