Surah Nahl Aya 18 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللَّهِ لَا تُحْصُوهَا ۗ إِنَّ اللَّهَ لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ﴾
[ النحل: 18]
At kung inyong bibilangin ang mga pagpapala ni Allah, katiyakan, kailanman ay hindi ninyo ito makakayang bilangin. Katotohanan! Si Allah ay Lagi nang Nagpapatawad, ang Pinakamaawain
Surah An-Nahl in Filipinotraditional Filipino
Kung magbibilang kayo ng biyaya ni Allāh ay hindi kayo makapag-iisa-isa nito. Tunay na si Allāh ay talagang Mapagpatawad, Maawain
English - Sahih International
And if you should count the favors of Allah, you could not enumerate them. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- O kayong nagsisisampalataya! Kayo ay pinagbawalan na inyong manahin (ariin)
- Tunay ngang talastas ko na kakaharapin ko ang aking pag-uulat!”
- At nang si Moises ay dumating sa oras at lugar
- Sapagkat may bulag na lalaki na lumapit sa kanya (at
- Katotohanan na sasaiyo (O Muhammad), ang gantimpala na walang maliw
- Si Moises ay nagsabi: “Iyan ang ating hinahanap.” Kaya’t sila
- At ito (ang Qur’an) ay hindi salita ng isinumpang si
- At duminig sa (pag-uutos ng) kanyang Panginoon, at marapat na
- Sa pamamagitan ng Bituin kung ito ay lumulubog (o naglalaho)
- Kaya’t ang mga ugat ng mga tao na gumawa ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب