Sura Lail Verso 20 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ﴾
[ الليل: 20]
sino buscando la faz de su Señor, el Altísimo.
Sura Al-Layl in SpanishSpanish Translation - Garcia
sino anhelando el Rostro de su Señor, el Altísimo,
Noor International Center
20. y solo anhela la complacencia y la recompensa de su Señor, el Altísimo.
English - Sahih International
But only seeking the countenance of his Lord, Most High.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Está en la madre del Libro, ante Nos es sublime, sabio.
- Y cuando se les dice: Venid a lo que Allah ha hecho descender y al
- Si no salís a luchar, Él os castigará con un doloroso castigo y os reemplazará
- Para que Allah te perdonara tus faltas pasadas y las que pudieran venir, completara Su
- Ha hecho la tierra para las criaturas
- Este es el camino de tu Señor, que es recto. Hemos explicado con claridad los
- Es cierto que la primera casa que fue erigida para los hombres fue la de
- y habrá perdido quien la lleve al extravío.
- Acaso no han visto cómo los hipócritas les decían a sus hermanos, los que de
- Y cuando hicimos que los profetas aceptaran su compromiso.El tuyo, el de Nuh, el de
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran