Sura Lail Verso 20 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ﴾
[ الليل: 20]
sino buscando la faz de su Señor, el Altísimo.
Sura Al-Layl in SpanishSpanish Translation - Garcia
sino anhelando el Rostro de su Señor, el Altísimo,
Noor International Center
20. y solo anhela la complacencia y la recompensa de su Señor, el Altísimo.
English - Sahih International
But only seeking the countenance of his Lord, Most High.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y porque la Hora viene, no hay duda en ello, y Allah levantará a los
- Él os perdonará vuestras faltas y os dejará hasta un plazo fijado, pero cuando el
- Hasta que llegue el momento en que vean lo que se les prometió y sepan
- no para que nadie tenga un favor que pagarle
- Él es Quien os ha creado de tierra y luego de una gota de esperma
- Da, pues, el derecho que le corresponde al pariente, al pobre y al viajero. Ello
- Y si os apartáis...Yo no os pedí ningún pago, mi recompensa incumbe únicamente a Allah.Se
- Y por cierto que en los animales de rebaño tenéis un ejemplo.Os damos de beber
- El Ungido no desprecia ser un siervo de Allah ni los ángeles que están cerca
- Quien se haya vuelto de sus faltas, haya creído y haya obrado con bien podrá
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



