Surah Lail Aya 20 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ﴾
[ الليل: 20]
Maliban lamang sa kanyang hangarin na mapaghanap ang Bukas na Mukha ng kanyang Panginoon, ang Kataas-taasan
Surah Al-Layl in Filipinotraditional Filipino
kundi sa paghahangad [ng ikalulugod] ng Mukha ng Panginoon niya, ang Pinakamataas
English - Sahih International
But only seeking the countenance of his Lord, Most High.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t sinuman ang umaasa sa pakikipagtipan kay Allah, kung gayon,
- Para sa kanila, naroroon ang lahat ng kanilang minimithi, at
- At ni Abraham na tumupad (at nagparating) ng lahat (ng
- At kung inyo nang nahiwalayan (nadiborsyo) ang kababaihan at (malapit)
- O kayong mga nananampalataya! Kayo ba ay aking gagabayan sa
- Mula sa Nutfah (mga patak ng semilya ng lalaki at
- At nagpamalisbis Kami ng saganang ulan mula sa kimpal ng
- At paano ninyo ito babawiin kung kayong dalawa ay nagsiping
- Ipagbadya (o Muhammad): “Ako ay pinagbawalan na sambahin yaong mga
- Na nagsasabi: “Kasawian sa atin! Tunay ngang tayo ay mga
Quran surahs in Filipino :
Download surah Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers