Surah Lail Aya 20 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ﴾
[ الليل: 20]
Maliban lamang sa kanyang hangarin na mapaghanap ang Bukas na Mukha ng kanyang Panginoon, ang Kataas-taasan
Surah Al-Layl in Filipinotraditional Filipino
kundi sa paghahangad [ng ikalulugod] ng Mukha ng Panginoon niya, ang Pinakamataas
English - Sahih International
But only seeking the countenance of his Lord, Most High.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila na tumutupad sa Kasunduan kay Allah at hindi sumisira
- At sa Araw na sila ay Kanyang titipunin (sa muling
- At ang iyong Panginoon ay nag-utos na huwag kang sumamba
- At ang (mga anghel) na namamahagi (ng mga ikabubuhay, ulan
- Siya ay nagsabi: “o aking Panginoon! Gumawa Kayo ng tanda
- Ang kanilang kayamanan gayundin ang kanilang mga anak (na lalaki)
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- At pagmasdan! Nang ang mga mapagkunwari at mayroong salot ang
- At ang mga naiinggit sa kanyang katatayuan, kakahapon lamang, ay
- Ipagbadya (o Muhammad): “Ang anumang kabayaran (o gantimpala) na aking
Quran surahs in Filipino :
Download surah Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers