Surah Lail Aya 20 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ﴾
[ الليل: 20]
Maliban lamang sa kanyang hangarin na mapaghanap ang Bukas na Mukha ng kanyang Panginoon, ang Kataas-taasan
Surah Al-Layl in Filipinotraditional Filipino
kundi sa paghahangad [ng ikalulugod] ng Mukha ng Panginoon niya, ang Pinakamataas
English - Sahih International
But only seeking the countenance of his Lord, Most High.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Siya ay nilikha Namin mula sa Nutfah (mga patak ng
- At Aming winika: “o Adan! Manirahan ka at ang iyong
- Pumaroon ka at ang iyong kapatid na dala ang Aking
- At sinuman ang gumawa ng masama o nagbigay kamalian sa
- Tatawagin Namin ang mga tagapagbantay ng Impiyerno (anghel ng kaparusahan
- At sinimulan nila ang umaga na may matibay na hangarin,
- O Angkan ng Kasulatan (mga Hudyo at Kristiyano)! Ngayon ay
- (Kayo) na mga nagsisampalataya sa Aming Ayat (mga tanda, katibayan,
- Ang inyo bagang Panginoon (o mga Pagano ng Makkah) ay
- walang ibinabawal sa bulag, at wala ring ibinabawal sa pilay,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers