Sura Nahl Verso 123 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ أَنِ اتَّبِعْ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا ۖ وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ﴾
[ النحل: 123]
Luego te inspiramos a ti para que siguieras la forma de Adoración de Ibrahim como hanif sin ser de los que asocian.
Sura An-Nahl in SpanishSpanish Translation - Garcia
A ti [¡oh, Mujámmad!] te he inspirado: "Sigue la religión pura monoteísta de Abraham, que jamás fue de los idólatras".
Noor International Center
123. Después (oh, Muhammad!) te revelamos que siguieras la religión de Abraham, quien adoraba exclusivamente a Al-lah con plena sumisión y sinceridad, y no era un idólatra.
English - Sahih International
Then We revealed to you, [O Muhammad], to follow the religion of Abraham, inclining toward truth; and he was not of those who associate with Allah.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Todo lo que hay en el cielo y en la tierra glorifica a Allah, el
- No obstante a éstos les hemos dado cosas de las que disfrutar, así como a
- Mira cómo te ponen ejemplos y se extravían sin poder encontrar el camino.
- Sólo quien crea en Allah y en el Último Día, establezca el salat, entregue el
- A pesar de que no se les había ordenado sino que adorasen a Allah, rindiéndole
- Dijo: Si tomas otro dios que yo, te dejaré entre los prisioneros.
- Y al llegar les diga: Negasteis Mis signos sin tener conocimiento de ellos?, qué es
- Dijo: Un castigo vergonzoso y la ira de vuestro Señor han de caer sobre vosotros.
- con copas, vasijas y vasos de un vino que manará de un manantial
- Y enseñó a Adam todos los nombres (de los seres creados) y mostró éstos a
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers