Sura Lail Verso 19 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَىٰ﴾
[ الليل: 19]
no para que nadie tenga un favor que pagarle
Sura Al-Layl in SpanishSpanish Translation - Garcia
no anhelando una retribución ni favor [de otra persona],
Noor International Center
19. sin esperar a cambio ninguna compensación de nadie,
English - Sahih International
And not [giving] for anyone who has [done him] a favor to be rewarded
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Guardaos del Fuego que ha sido preparado para los incrédulos.
- Y los que antes que ellos se habían asentado en la casa y en la
- Y no bajamos sino por orden de tu Señor, Suyo es lo que tenemos por
- Cuando el sol, como un rollo, se pliegue.
- Lo que adorais fuera de Él no son sino nombres que vosotros y vuestros padres
- Los verán. El malhechor querrá librarse del castigo ofreciendo a sus hijos como rescate,
- La verdad es que los que venden el pacto de Allah y sus juramentos a
- Y algunos hombres de los humanos buscaban refugio en hombres de los genios con lo
- Has visto a quien toma por dios a su pasión y Allah lo extravía en
- Y todos aparecerán ante Allah. Dirán los débiles a los que se ensoberbecieron: Fuimos vuestros
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran