Sura Lail Verso 19 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَىٰ﴾
[ الليل: 19]
no para que nadie tenga un favor que pagarle
Sura Al-Layl in SpanishSpanish Translation - Garcia
no anhelando una retribución ni favor [de otra persona],
Noor International Center
19. sin esperar a cambio ninguna compensación de nadie,
English - Sahih International
And not [giving] for anyone who has [done him] a favor to be rewarded
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero el Shaytán les hizo caer a causa de él, sacándolos de donde estaban. Dijimos:
- Inmortales en ello, no se les aliviará el castigo ni se les aplazará.
- Es cierto que en la creación de los cielos y la tierra y en la
- Dijo: Señor mío! Prefiero la cárcel antes que aquello a lo que me invitan, pero
- permaneciendo en ello para siempre.
- Fortalece mi espalda con él.
- Cuando Musa dijo a su familia: He divisado un fuego, alguna noticia o alguna brasa
- Verdaderamente en él no sentirás ni hambre ni desnudez.
- Entre ambos hay un espacio que no traspasan.
- Pero no así a los que creen y practican las acciones de bien, porque ésos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers