Surah Lail aya 20 , Swahili translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Swahili QUR,ANI TUKUFU na tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili - Ali Muhsen Alberwany & English - Sahih International : Surah Lail aya 20 in arabic text(The Night).
  
   

﴿إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ﴾
[ الليل: 20]

Ila ni kutaka radhi ya Mola wake Mlezi aliye juu kabisa.

Surah Al-Layl in Swahili

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International


But only seeking the countenance of his Lord, Most High.


Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili


Ila ni kutaka radhi ya Mola wake Mlezi aliye juu kabisa.


Bali anatoa hicho kwa kutafuta radhi ya Mola wake Mlezi Mtukufu tu.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 20 from Lail


Ayats from Quran in Swahili

  1. Wanatafuta kumdanganya Mwenyezi Mungu na wale walio amini, lakini hawadanganyi ila nafsi zao; nao hawatambui.
  2. Na haiwezekani Qur'ani hii kuwa imetungwa na haitoki kwa Mwenyezi Mungu. Lakini hii inasadikisha yaliyo
  3. Hawamtangulii kwa neno, nao wanafanya amri zake.
  4. Mola wako Mlezi alipo wafunulia Malaika: Hakika Mimi ni pamoja nanyi, basi watieni nguvu walio
  5. Akasem: Kwa hakika inanihuzunisha kwamba nyinyi mwende naye, na ninaogopa asije mbwa mwitu akamla nanyi
  6. Sema: Enyi makafiri!
  7. Na hakika tuliwaadhibu watu wa Firauni kwa miyaka (ya ukame) na kwa upungufu wa mazao,
  8. Na Ufalme wa mbingu na ardhi ni wa Mwenyezi Mungu; na Mwenyezi Mungu ni Mwenye
  9. Amekupigieni mfano kutokana na nafsi zenu. Je! Katika hao iliyo wamiliki mikono yenu ya kulia
  10. Na alikwisha wajieni Yusuf zamani kwa dalili zilizo wazi, lakini nyinyi mliendelea katika shaka kwa

Quran Surah in Swahili :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Lail with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Surah Lail Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Lail Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Lail Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Lail Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Lail Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Lail Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Lail Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Lail Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Lail Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Lail Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Lail Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Lail Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Lail Al Hosary
Al Hosary
Surah Lail Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Lail Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, November 13, 2026

Please remember us in your sincere prayers