Sura Lail Verso 20 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ﴾
[ الليل: 20]
Senão com o intuito de ver o Rosto do seu Senhor, o Altíssimo;
Surah Al-Layl in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Senão para buscar a face de seu Senhor, O Altíssimo.
Spanish - Noor International
20. y solo anhela la complacencia y la recompensa de su Señor, el Altísimo.
English - Sahih International
But only seeking the countenance of his Lord, Most High.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E sabei que tanto vossos bens como vossos filhos são para vos pôr à prova,
- Ó fiéis, obedecei a Deus e ao Mensageiro, e não desmereçais as vossas ações.
- Mas, quando se aperceberam de que estavam desviados, disseram: Se nosso Senhor não se apiedar
- Outrossim, aqueles que apresentarem a verdade e a confirmarem, esses serão os tementes.
- Em terra muito próxima; porém, depois de sua derrota, vencerão,
- Respondeu-lhes: Aquilo com que o meu Senhor me tem agraciado é preferível. Secundai-me, pois, com
- Quantas cidades temos destruído porque exultaram em sua vida (quanto às facilidades e à fartura)!
- E as deixará como um plano e estéril,
- Acaso, não confortamos o teu peito,
- Porém, se vos recusais, sabei que vos comuniquei a Mensagem com a qual fui enviado
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers