Sura Kahf Verso 30 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Kahf Verso 30 in arabic text(The Cave).
  
   

﴿إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجْرَ مَنْ أَحْسَنَ عَمَلًا﴾
[ الكهف: 30]

Es cierto que los que creen y llevan a cabo las acciones de bien... No dejaremos que se pierda la recompensa de quien actúe haciendo el bien.

Sura Al-Kahf in Spanish

Spanish Translation - Garcia


En cambio, quienes crean y obren rectamente, sepan que recompensaré todas sus obras.


Noor International Center


30. Ciertamente, no dejaremos sin una buena recompensa a quienes crean y obren rectamente.



English - Sahih International


Indeed, those who have believed and done righteous deeds - indeed, We will not allow to be lost the reward of any who did well in deeds.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 30 from Kahf


Ayats from Quran in Spanish

  1. Y el día en que reunamos, de cada comunidad, a un grupo de los que
  2. Si estáis de viaje y no encontráis quien escriba, quedaos entonces con una garantía. Y
  3. Te preguntan sobre la menstruación. Di: Es una impureza. Así pues, abstenéos de las mujeres
  4. Casi te tumban con sus miradas los que se niegan a creer, cuando oyen el
  5. Di a quienes se niegan a creer: Seréis vencidos y reunidos (para ser llevados) a
  6. La orden de Allah llega, no queráis precipitarla.Gloria a Él y sea ensalzado por encima
  7. Dijo: Gente mía! Acaso mi clan es más importante para vosotros que Allah y por
  8. Después enviamos a Musa y a su hermano Harún con Nuestros signos y un poder
  9. O dicen: Lo ha inventado. Di: Si lo hubiera inventado, nada podríais hacer por mí
  10. Y así fue como enviamos a Musa con Nuestros signos y una autoridad clara.

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Sura Kahf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Sura Kahf Bandar Balila
Bandar Balila
Sura Kahf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Sura Kahf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Sura Kahf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Sura Kahf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Sura Kahf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Sura Kahf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Sura Kahf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Sura Kahf Fares Abbad
Fares Abbad
Sura Kahf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Sura Kahf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Sura Kahf Al Hosary
Al Hosary
Sura Kahf Al-afasi
Mishari Al-afasi
Sura Kahf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, October 2, 2025

Please remember us in your sincere prayers