Sura An Naba Verso 31 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا﴾
[ النبأ: 31]
Los temerosos tendrán un lugar de triunfo:
Sura An-Naba in SpanishSpanish Translation - Garcia
En cambio, los piadosos obtendrán la bienaventuranza
Noor International Center
31. Ciertamente, los piadosos triunfarán.
English - Sahih International
Indeed, for the righteous is attainment -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Así pues, Glorificado sea Allah! cuando entráis en la tarde y cuando amanecéis.
- Aquellos a los que se lleven los ángeles en estado de bondad...(los ángeles) les dirán:
- Y quien se presente con malas acciones, será arrojado de cara al fuego. Acaso se
- y que hace crecer el pasto verde
- Él es Quien eleva en grados, el Dueño del Trono, Quien hace caer el espíritu
- Las alabanzas pertenecen a Allah que ha creado los cielos y la tierra y ha
- Y los que ofenden a los creyentes y a las creyentes sin que lo que
- Ciertamente cuando queremos que algo sea, simplemente le decimos: Sé, y es.
- por su esfuerzo satisfechos
- Señor nuestro! Aparta de nosotros el castigo, realmente somos creyentes.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers