Sura Al Hashr Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ شَاقُّوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ ۖ وَمَن يُشَاقِّ اللَّهَ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ﴾
[ الحشر: 4]
Eso es por haberse opuesto a Allah y a Su mensajero.Quien se opone a Allah...Allah es Fuerte castigando.
Sura Al-Hashr in SpanishSpanish Translation - Garcia
por haberse enfrentado a Dios y a Su Mensajero. Quien se enfrente a Dios debe saber que Dios es severo en el castigo.
Noor International Center
4. Y ello porque se opusieron a Al-lah y a Su Mensajero. Y quien se oponga a Al-lah (que sepa que) Él es severo en el castigo.
English - Sahih International
That is because they opposed Allah and His Messenger. And whoever opposes Allah - then indeed, Allah is severe in penalty.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dirán: Allah. Di: Por qué entonces estáis hechizados?
- Luego vendrán siete años difíciles que agotarán lo que hayáis acopiado para ellos a excepción
- Y cuando Allah os prometió que uno de los dos grupos sería vuestro y pretendíais
- Vosotros que creéis! Queréis que os diga un negocio que os salvará de un doloroso
- No es sino por una misericordia de tu Señor, es cierto que Su favor contigo
- A su alrededor se harán circular copas de un vino de manantial.
- a Firaún y a su consejo, y ellos siguieron las órdenes de Firaún. Sin embargo
- Y recordad cuando os hizo sucesores de los Ad y os dio una posición en
- Y soy verdadero. Tengo la obligación de no decir sobre Allah sino la verdad. Habéis
- Así pues reunid vuestra astucia y luego venid en filas. Hoy, quien sobresalga, triunfará.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Hashr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Hashr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Hashr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



