Sura Al Hashr Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Al Hashr Verso 4 in arabic text(The Mustering).
  
   
Verso 4 from Sura Al-Hashr

﴿ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ شَاقُّوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ ۖ وَمَن يُشَاقِّ اللَّهَ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ﴾
[ الحشر: 4]

Eso es por haberse opuesto a Allah y a Su mensajero.Quien se opone a Allah...Allah es Fuerte castigando.

Sura Al-Hashr in Spanish

Spanish Translation - Garcia


por haberse enfrentado a Dios y a Su Mensajero. Quien se enfrente a Dios debe saber que Dios es severo en el castigo.

Noor International Center


4. Y ello porque se opusieron a Al-lah y a Su Mensajero. Y quien se oponga a Al-lah (que sepa que) Él es severo en el castigo.

English - Sahih International


That is because they opposed Allah and His Messenger. And whoever opposes Allah - then indeed, Allah is severe in penalty.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 4 from Al Hashr


Ayats from Quran in Spanish

  1. Y el trueno Le glorifica por medio de Su alabanza así como los ángeles por
  2. Verdaderamente a Allah pertenece la soberanía de los cielos y de la tierra, Él da
  3. Esas son las ciudades parte de cuyas noticias te contamos.Les llegaron sus mensajeros con las
  4. Pero aquéllos cuya acciones apenas pesen, serán quienes se hayan perdido a sí mismos por
  5. Y les hará entrar por una entrada que les complacerá.Verdaderamente Allah es Conocedor, Benévolo.
  6. dentro de algunos años. El mandato pertenece a Allah antes y después. Ese día se
  7. Di: Traed un libro de parte de Allah que contenga más guía que éstos y
  8. Y habíamos puesto firmeza en sus corazones, de manera que se levantaron y dijeron: Nuestro
  9. Antes de él, fue el Libro de Musa, dirección y misericordia.Y éste es un Libro
  10. los accesos a los cielos, y subir hasta el dios de Musa, pues realmente lo

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Al Hashr with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Al Hashr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Hashr Complete with high quality
Sura Al Hashr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Al Hashr Bandar Balila
Bandar Balila Sura Al Hashr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Al Hashr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Al Hashr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Al Hashr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Al Hashr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Al Hashr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Al Hashr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Al Hashr Fares Abbad
Fares Abbad Sura Al Hashr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Al Hashr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Al Hashr Al Hosary
Al Hosary Sura Al Hashr Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Al Hashr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, August 26, 2025

Please remember us in your sincere prayers