Sura Araf Verso 139 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ هَٰؤُلَاءِ مُتَبَّرٌ مَّا هُمْ فِيهِ وَبَاطِلٌ مَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ الأعراف: 139]
La verdad es que aquello a lo que están dedicados es perecedero y es inútil lo que hacen.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ellos serán destruidos por lo que hacen, y sus obras serán en vano".
Noor International Center
139. »Esas gentes serán destruidas por lo que practican y todo lo que hacen de nada les servirá».
English - Sahih International
Indeed, those [worshippers] - destroyed is that in which they are [engaged], and worthless is whatever they were doing."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Si hubiéramos querido, habríamos hecho que éstos le sirvieran para elevarle de rango, pero él
- Y cuando tu Señor dijo a los ángeles: Voy a poner en la tierra a
- Sin embargo no ha emprendido la cuesta.
- y dé su riqueza para purificarse,
- Vosotros que creéis! No seáis como los que ofendieron a Musa y Allah manifestó su
- Cuando las montañas echen a andar.
- Y hemos extendido la tierra poniendo en ella cordilleras.Y hemos hecho que cada cosa creciera
- Ellos y sus esposas estarán a la sombra y sobre lechos recostados.
- De ellos será la Morada de la Paz, junto a su Señor. Él será su
- excepto con sus esposas o aquéllas que sus diestras poseen, en cuyo caso no son
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers