Sura Araf Verso 139 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ هَٰؤُلَاءِ مُتَبَّرٌ مَّا هُمْ فِيهِ وَبَاطِلٌ مَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ الأعراف: 139]
La verdad es que aquello a lo que están dedicados es perecedero y es inútil lo que hacen.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ellos serán destruidos por lo que hacen, y sus obras serán en vano".
Noor International Center
139. »Esas gentes serán destruidas por lo que practican y todo lo que hacen de nada les servirá».
English - Sahih International
Indeed, those [worshippers] - destroyed is that in which they are [engaged], and worthless is whatever they were doing."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y Allah conoce lo que guardáis en secreto y lo que manifestáis.
- La mirada rendida, les cubrirá la humillación. Ya se les llamó a que se postraran
- Di: Id por la tierra y mirad cómo acabaron los que negaron la verdad.
- que presta oído. La mayoría de ellos son unos mentirosos.
- Y dicen: Si seguimos la guía junto a ti seremos arrancados de nuestra tierra. Acaso
- Y porque la Hora viene, no hay duda en ello, y Allah levantará a los
- Y una vez que se lo hubieron llevado y hubieron acordado que lo arrojarían al
- Pero Allah no los castigaría mientras tú estuvieras entre ellos ni tampoco tendría por qué
- Aquellos para los que hayamos decretado de antemano "lo más hermoso", estarán alejados de él.
- Di: Él es Quien os ha repartido por la tierra y para Él seréis reunidos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers