Sura Assaaffat Verso 94 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ﴾
[ الصافات: 94]
Y acudieron a él rápidamente.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Cuando los idolatras se enteraron,] se abalanzaron sobre él enfurecidos.
Noor International Center
94. Y (cuando su pueblo vio lo que había sucedido con sus divinidades) se dirigieron a él con rapidez.
English - Sahih International
Then the people came toward him, hastening.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vosotros que creéis! Que aquéllos que poseen vuestras diestras y los que de vosotros no
- Di: Gente del Libro! Por qué desviáis de la senda de Allah a quien cree
- Y cuando se echaron atrás y vieron que se habían extraviado dijeron: Si nuestro Señor
- Y dice el hombre: Acaso cuando esté muerto seré resucitado?
- Y han considerado a los genios como asociados de Allah, cuando ha sido Él Quien
- Y dirán aquéllos a los que se les dio el conocimiento y la creencia: Realmente
- Pero que no te entristezca lo que dicen, realmente sabemos lo que guardan en secreto
- Es verdad que el Día de la Distinción será el término fijado para todos ellos.
- Dijimos: Descended todos de aquí; y si os llega de Mí una guía, los que
- Querrían que te mostraras transigente y así ellos también lo harían.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers